游刃有余的英文

• handle a butcher's cleaver skillfully -- do a job with skill and ease; accomplish a task with ease; be more than equal to a task; have plenty of room for play of butcher's knife

• "令人生厌的鸡尾酒会上游刃有余" 英文翻译 :    survive a boring cocktail party; surviveaboringcocktailparty
• "有余" 英文翻译 :    1.(有剩余) have a surplus; have enough and to spare 粮食自给有余 have grain enough and to spare; 绰绰有余 more than enough; enough and to spare2.(有零) odd: 50 有余 fifty odd
• "游刃冲压机" 英文翻译 :    loose knife punching machine
• "气有余" 英文翻译 :    excess of qi
• "神有余" 英文翻译 :    excess of mentality
• "五有余" 英文翻译 :    five kinds of excess and five kinds of deficiency
• "下有余" 英文翻译 :    worse off than some better off than many
• "形有余" 英文翻译 :    excess of the body
• "血有余" 英文翻译 :    excess of the blood
• "有余的" 英文翻译 :    superabundant
• "有余格" 英文翻译 :    complemented lattice
• "志有余" 英文翻译 :    excess of emotin
• "败事有余" 英文翻译 :    spoil everything
• "比下有余" 英文翻译 :    worse off than some better off than many
• "绰绰有余" 英文翻译 :    more than sufficient; enough to spare; be more than enough; (one's income) is more than enough to meet (one's) needs.; there is enough room to spare
• "绰然有余" 英文翻译 :    with great saving of space
• "很多, 绰绰有余" 英文翻译 :    enough and to spare
• "坏事有余" 英文翻译 :    he is a man who will spoil rather than accomplish things
• "恢恢有余" 英文翻译 :    have plenty of space; very roomy; very spacious
• "集体有余" 英文翻译 :    ji ti you yu
• "留有余地" 英文翻译 :    leave adequate leeway; allow for unforeseen circumstances; allow for unpredictable circumstances and needs; leave an appropriate margin for unforeseen circumstances; leave plenty of scope for; leave room (for further action); leave [allow] some leeway; make allowance for unexpected needs 我们安排工作时要留有余地。 when arranging our work, we should allow for unforeseen circumstances
• "留有余地的" 英文翻译 :    conservative
• "没有余地的" 英文翻译 :    spaceless
• "年年有余" 英文翻译 :    new year’s fish
• "游瑞林" 英文翻译 :    you ruilin
• "游山" 英文翻译 :    to go from monastery to monastery ramble about the hills; yuzan

• He is wise that has wit enough for his own affairs
  处理己事，游刃有余，乃是智者。
• Everybody knows a guy who can move on the dance floor can move in the sack
  人人都知道驰骋舞场的男人在床上也会游刃有余
• Everybody knows a guy who can move on the dance floor can move in the sack ,
  人人都知道驰骋舞场的男人在床上也会游刃有余
• Lisa : i think so . the job responsibilities are all things i can do well
  丽莎：我想适合。这份工作的职务都是我游刃有余的事。
• Everything always works in your hq , everything always fails in the colonel ' s hq
  在你的指挥下所有事游刃有余，上校的指挥下一无是处。
• Hedge - fund managers can be adept at exploiting pricing anomalies as well as obscure market niches
  在出其不意地定价和利用市场上不起眼的好风水方面，对冲基金的经理人运作起来游刃有余。
• These machines , while sometimes cumbersome , can run rings around the cray on certain scientific problems
  这些机器（电脑）虽然有时嫌笨拙，但在某些科学问题上，胜过“克雷”倒是游刃有余。
• Appliances and functional fittings are complete , operating and storage space make your cooking work with ease at any time
  电器、功能配件齐备，操作及储物空间随时让你得心应手，游刃有余。
• Given an entrepreneur an experienced , skilled team and he or she will find the funds every time . getting the team , though , is the difficult bit
  若团队富于经验且长于技巧，企业家筹集资金便游刃有余，然而问题在于如何组建这样的团队。
• The lakers ' ease in handling the jazz was in marked contrast to the last game the teams played , a 24 - point blowout victory by utah on nov . 30 in salt lake city
  湖人本场比赛表现出来的游刃有余和11月30号在盐湖城的24分溃败,形成了鲜明的对比

• 游刃有余的泰文
• 游刃有余的日语：〈成〉（料理人がウシを割くのに）包丁を自由自在に操って肉を切る.仕事に熟練していて,余裕をもって事に当たるたとえ.
• 游刃有余的韩语：【성어】 솜씨 있게 일을 처리하다. 힘들이지 않고 여유 있게 일을 처리하다. 식은 죽 먹기.
• 游刃有余的俄语：pinyin:yóurènyǒuyú (места более чем достаточно, чтобы) свободно орудовать лезвием (ножом мясника; обр. в знач.: быть настолько искусным в своём деле, чтобы делать его даже с ...
• 游刃有余什么意思：yóu rèn yǒu yú 【解释】比喻工作熟练，有实际经验，解决问题毫不费事。 【出处】《庄子·养生主》：“彼节者有间，而刀刃者无厚。以无厚入有间，恢恢乎其于游刃必有余地矣。” 【示例】凭他的才华，处理这样的问题，必定～。 【拼音码】yryy 【用法】主谓式；作谓语、宾语；含褒义 【英文】do a job with skill and ease