清算委员会的英文

• liquidating committee

• "清算"英文翻译    clear; square; audit
• "委员会"英文翻译    committee; commission; counc ...
• "国外赔偿清算委员会" 英文翻译 :    foreign claims settlement commission
• "概算委员会" 英文翻译 :    committee of supply
• "决算委员会" 英文翻译 :    audit committee; committee of account
• "预算委员会" 英文翻译 :    budget commettee; budget commission; budget committee; budgetary committee
• "财产估算委员会" 英文翻译 :    committee of propery assessment
• "参议院预算委员会" 英文翻译 :    budget committee of the senate; senate budget committee
• "方案和预算委员会" 英文翻译 :    cpp; programme and budget commission
• "计划和预算委员会" 英文翻译 :    commission for planning and budget; committee of planning and budget; plan budget commission; plan-budget commission; planning and budget committee
• "联邦预算委员会" 英文翻译 :    budgetary council of federal executive council
• "行政和预算委员会" 英文翻译 :    administrative and budgetary committee; bac budget and administrative committee
• "众议院预算委员会" 英文翻译 :    budget committee of the house; house budget committee
• "环境经济核算委员会" 英文翻译 :    committee on environmental-economic accounting
• "机构间环境核算委员会" 英文翻译 :    inter-agency environmental accounting committee
• "英国下院的预算委员会" 英文翻译 :    committee of supply
• "财政预算案收入财政预算委员会" 英文翻译 :    budget revenue
• "特别清算终结委员会" 英文翻译 :    special settlement finality committee
• "支付和清算系统委员会" 英文翻译 :    committee on payment and settlement systems
• "支付和清算制度委员会" 英文翻译 :    committee on payment and settlement systems
• "委员会" 英文翻译 :    committee; commission; council 常务委员会 permanent committee; 筹备委员会 preparatory committee; 调查委员会 committee of enquiry; 国家计划委员会 state planning commission; 纪律检查委员会 commission for inspecting discipline; 接待委员会 reception committee; 联络委员会 liaison committee; 临时委员会 interim committee; 起草委员会 drafting committee; 特别委员会 ad hoc committee; 执行委员会 executive board; 中央委员会 central committee; 专门委员会special committee; 组织委员会 organizing committee
• "任委员会委员" 英文翻译 :    be on a committee; sit on a committee
• "委员会，全体委员" 英文翻译 :    committee
• "清算" 英文翻译 :    1.(彻底地计算) clear (accounts); square; audit 清算帐目 clear an account; square up; 多边清算 multilateral clearing; 外汇清算 exchange clearing; 证券清算 stock clearing;2.(列举全部罪恶并做出处理) settle accounts; expose and criticize 清算血债 even up blood debts with sb.; 清算罪行 expose and criticize the crimes; 清算成员 clearing members; 清算公司 liquidation company; 清算红利 liquidating dividend; 清算日 settlement day; 清算价值 liquidation value; 清算票据 clearing of bills; 清算协定 clearing agreement; 清算银行 clearing bank; 清算人 receiver; liquidator; 清算盈余 surplus at liquidation; 清算帐户 clearing account; 清算债务 settle a claim
• "cadbury委员会" 英文翻译 :    cadbury committee

• Article 55 the remaining property after the clearance of debts of the joint venture company shall be carried out upon the approval of the board of directors
  第五十五条清算委员会对合营公司的债务全部清偿后，其剩余的财产按甲、乙方在注册资本中的出资比例进行分配。
• Article 20 the liquidation committees should register the credit claims reported by creditors and notify the creditors in written form of the results of the checkups of the claims
  第二十条对债权人申报的债权，清算委员会应当进行登记，并在核定债权后，将核定结果书面通知债权人。
• Article 21 if the creditors have objections to the results of the checkups provided by the liquidation committees , they may ask the committees to make re - checks to the credit claim within 15 days beginning from the date of receiving the written notices
  第二十一条债权人对清算委员会关于债权的核定结果有异议的，可以自收到书面通知之日起15日内，要求清算委员会进行复核。
• Article 53 upon the expiration of the duration or termination of the joint venture company ， the board of directors shall work out procedures and principles for the liquidation ， nominate candidates for the liquidation committee for liquidating the assets of the joint venture company
  第五十三条合营期满或提前终止合营时，董事会应提出清算程序、原则和清算委员会人选，组成清算委员会，对合营公司财产进行清算。
• Article 22 for any property gains and losses discovered in stocking property , sales , un - payable debts , or unreceivable credits as well as any incomes and losses during the liquidation period , the liquidation committees should provide written explanations and certificates of the liquidation
  第二十二条清算委员会对清算期间发生的财产盘盈或者盘亏、变卖，无力归还的债务或者无法收回的债权，以及清算期间的收入或者损失等，应当书面向企业权力机构说明原因、提出证明并计入清算损益。