清热泻火的英文

• clear away heat purge pathogenic fire
• heat-clearing and fire-purging

• "清热"英文翻译    clearing heat
• "泻"英文翻译    flow swiftly; rush down; pou ...
• "火"英文翻译    fire
• "清热泻火药" 英文翻译 :    heat-clearing an fire-purging drug; heat-clearing and fire-purging drug
• "清热泻肺" 英文翻译 :    clearing heat and purging lung
• "热泻" 英文翻译 :    diarrhea due to evil heat; diarrhea due to heat; heat diarrhea
• "泻火" 英文翻译 :    purge fire; purge intense heat; purge pathogenic fire; purging intense heat pathogenic fire; purging pathogenic fire; purging the pathogenic fire
• "清热" 英文翻译 :    clearing heat◇清热安胎 clearing heat and preventing abortion; 清热除烦 clearing heat and relieving fidgetness; 清热法 [中医] antipyretic method (using medicines of a cold nature to treat acute febrile diseases); 清热化湿 clearing away heat and eliminating dampeness; 清热化痰 clearing heat and eliminating phlegm; 清热解毒 clearing heat and detoxicating; 清热开窍 removing heat from the heart to restore to consciousness; 清热利尿 reducing fever and causing diuresis; 清热利湿 clearing heat and promoting diuresis; 清热凉血 clearing heat and cooling blood; 清热平喘 clearing heat and relieving dyspnea; 清热祛湿 clearing heat and expelling damp; 清热祛暑 clearing summer heat; 清热生津 clearing heat and promoting fluid; 清热退蒸 clearing deficient heat; 清热泻火药 heat-clearing and fire-clearing drug; 清热宣肺 clearing heat and freeing lung; 清热养阴 clearing heat and nourishing yin; 清热药 antipyretic; 清热燥湿 heat-clearing and damp-drying drug; 清热止呕 clearing heat and stopping vomiting
• "湿热泻" 英文翻译 :    hygropyretic diarrhea
• "泻火的" 英文翻译 :    fire jpurging
• "泻火药" 英文翻译 :    fire-purging drugs
• "冷热利,冷热泻" 英文翻译 :    frigiopyretic dysentery
• "热泻出物" 英文翻译 :    thermal discharge
• "外感中热泻" 英文翻译 :    exogenous pyretic diarrhea
• "清肝泻火" 英文翻译 :    clearing liver-fire
• "清心泻火" 英文翻译 :    clearing heart fire
• "泻火解毒" 英文翻译 :    purging fire for removing toxin
• "泻火熄风" 英文翻译 :    purge fire to stop wind; purging fire for stopping wind
• "清热的" 英文翻译 :    heat clearing
• "清热法" 英文翻译 :    cooling heat; heat-clearing method
• "清热剂" 英文翻译 :    heat-clearing prescription
• "清热药" 英文翻译 :    antifebrile agents; heat reliever; heat-clearing drug; medicines in clearing up fever
• "清热利湿,清热化湿" 英文翻译 :    eliminating dampness by cooling
• "疮疡清热法" 英文翻译 :    cooling therapy for ulcer
• "甘寒清热" 英文翻译 :    clearing heat with sweet and cold drugs; sweet and cold herbs eliminating heat

• So she took large amount of heat - clearing and fire - purging drugs . the symptoms were relieved after taking the drugs but reoccurred if she stopped taking them
  忽感咽喉疼痛，饮漱难下，遂用大量清热泻火之药，症状得以缓和，但药停即发。