深思熟虑,面面俱到的英文

• give mature consideration to all aspects of a question
  

• "深思熟虑"英文翻译    turn sth. over in one's mind ...
• "面面俱到"英文翻译    give mature consideration to ...
• "深思熟虑面面俱到" 英文翻译 :    give mature consideration to all aspects of a question
• "面面俱到" 英文翻译 :    give mature consideration to all aspects of a question; pay attention to all (sides); well-rounded; pay attention to everything concerned; attend to all aspects of a matter; cover everything superficially but deal with nothing in depth; attend to each and every aspect of a matter; be in every way very attentive; cover all aspects but fall into generalities; have every detail thought of -- think of every detail; well considered in every aspect
• "深思熟虑" 英文翻译 :    turn sth. over in one's mind; careful consideration; chew the cud; consult with one's pillow; deliberation; give careful consideration to; ponder deeply (over); think over carefully 深思熟虑, 面面俱到 give mature consideration to all aspects of a question
• "深思熟虑的" 英文翻译 :    cogitative; deliberate; mature; reflective; studied
• "深思熟虑地" 英文翻译 :    reflectingly
• "深思熟虑者" 英文翻译 :    cogitator
• "深思熟虑的人" 英文翻译 :    cogitator
• "思考问题面面俱到" 英文翻译 :    give mature consideration to all aspects of a question
• "经过深思熟虑后" 英文翻译 :    after long deliberation
• "经过深思熟虑之后" 英文翻译 :    after/when all is aid and done
• "轻率的 深思熟虑的" 英文翻译 :    headlong deliberate
• "深思熟虑的, 故意的" 英文翻译 :    deliberate
• "深思熟虑的；故意的" 英文翻译 :    deliberate
• "深思熟虑的判断" 英文翻译 :    considered judgment
• "面面俱到家具生产与技术" 英文翻译 :    without compromise
• "深思熟虑, 周密的考虑, 劝告" 英文翻译 :    advisement
• "深思熟虑的理智的决定" 英文翻译 :    rational，thought-out decision
• "深思熟虑的设计理念" 英文翻译 :    thoughtful design
• "丰满的, 面面俱到的, 具有多方面兴趣的" 英文翻译 :    well-rounded
• "深思, 熟虑" 英文翻译 :    chew sth over
• "经过慎重考虑之后，经过深思熟虑之后" 英文翻译 :    after/when all is said and done
• "深思熟处的" 英文翻译 :    well-adneised; well-advised
• "熟虑,深思,筹策" 英文翻译 :    incubate