海底捞月办不到的英文

• do not cry for the moon

• "海底捞月"英文翻译    try to fish out the moon fro ...
• "办"英文翻译    do; manage; handle; tackle; ...
• "不"英文翻译    a block of wood
• "到"英文翻译    39
• "海底捞月" 英文翻译 :    try to fish out the moon from the bottom of the sea - - strive for the impossible [illusory]; a fruitless attempt; a useless effort; cry for the moon; dredge for the moon in the sea; fishing for the moon in the sea 海底捞月一场空 be as futile as fishing
• "海底捞月一场空" 英文翻译 :    be as futile as fishing
• "水底捞月" 英文翻译 :    dredge the moon out from the bottom of the water; effort in vain
• "办不到" 英文翻译 :    not on
• "海底捞针" 英文翻译 :    dredge for a needle in the sea; fish for a needle in the ocean; hunt [look] for a needle in a haystack; impossible task; look for a needle in a bottle [bundle] of hay; look for a needle in the ocean; try to recover a needle from the bottom of the sea; useless [vain] effort 这回要在庄稼地里搜捕，那不是海底捞针？ looking for them now is like fishing for a needle in a haystack
• "办不到的" 英文翻译 :    impossible
• "办不到的事" 英文翻译 :    blood from a stone; blood from a turnip; blood out of a stone; blood out of a turnip
• "绝对办不到" 英文翻译 :    a thousand times no
• "你可办不到" 英文翻译 :    no: it is not yours
• "留下我办不到" 英文翻译 :    i cannot stay
• "做办不到的事" 英文翻译 :    square the circle
• "从海底捞起的箱子" 英文翻译 :    sea-chest
• "极度困难，如海底捞针" 英文翻译 :    like a needle in a bottle/bundle of hay
• "不可能的，办不到的" 英文翻译 :    impossible; out of the question
• "实际上办不到的" 英文翻译 :    virtually impracticable
• "办不到的，不可能的；不必谈的" 英文翻译 :    out of the question
• "别叫我做办不到的事" 英文翻译 :    don't ask me to do impossible things
• "难道这是办不到的吗" 英文翻译 :    could it be said that it is impossible of attainment
• "难上加难, 做办不到的事" 英文翻译 :    heap pelion upon ossa; pile pelion upon ossa
• "若没有爱的感觉我办不到" 英文翻译 :    i can't make it through without a way back into love
• "答应吧办不到不答应吧又有点难为情" 英文翻译 :    it's not feasible to comply but a bit embarrassing to refuse

• Do not cry for the moon
  海底捞月办不到