注入资产的英文

• a etinjection
• asset injection

• "注入"英文翻译    pour into; empty into; inpou ...
• "资产"英文翻译    property; means
• "注入资本" 英文翻译 :    capital injection
• "注入资本；注资" 英文翻译 :    capital injection
• "注入资金" 英文翻译 :    injection
• "注入资金；注资" 英文翻译 :    injection
• "投入资产" 英文翻译 :    invested assets
• "记入资产帐户" 英文翻译 :    charge to asset account
• "股本投资；注入资本" 英文翻译 :    equity investment
• "不列入资产负债表的融资" 英文翻译 :    off-balance-sheet finance
• "不列入资产负债的融资" 英文翻译 :    off-balance-sheet finance
• "把收购成本归入资产和债务" 英文翻译 :    allocating the cost of acquisition to assets and liabilities
• "有成呆帐可能暂不计入资产" 英文翻译 :    non-accrual asset
• "注入" 英文翻译 :    pour into; empty into; inpouring; injection; infusion [拉丁语]; infunde [法国]; abouchement; influxion 将水注入容器 pour water into a vessel; 长江注入东海。 the changjiang river empties into the east china sea
• "资产" 英文翻译 :    1.(财产) property; means 有形资产 tangible property; 资产有限的人 people of limited means2.(资金) capital fund; capital3.[经] (资金的运用情况) assets 短期资产 short-lived assets; 固定资产 fixed [permanent; slow] assets; 国有资产 state-owned assets; 流动资产 liquid assets; 准备资产 reserve asset; 资产重估[价] revaluation of assets; assets revaluation; 资产冻结 freezing of assets; 资产负债 assets and liabilities; 资产负债表 statement of assets and liabilities; balance sheet; 资产股份 assets stock;资产净值 net asset value;资产决算 assets settlement; 资产收益 assets income; 资产业务 assets operation; 资产帐户 assets account; 资产折旧幅度 asset depreciation ranges; 资产状况 condition of assets; 资产总额 general assets
• "拆入资金" 英文翻译 :    loans from other banks
• "错入资本" 英文翻译 :    capital from outside sources
• "调入资金" 英文翻译 :    transferred capital
• "加入资料夹" 英文翻译 :    add folder
• "交入资本" 英文翻译 :    capital paid in
• "缴入资本" 英文翻译 :    paid-in capital
• "结入资金" 英文翻译 :    carry over assets
• "借入资 金" 英文翻译 :    loan proceeds
• "借入资本" 英文翻译 :    debt capital; borrowed capital; debenture capital; loan capital
• "借入资金" 英文翻译 :    borrowed funds; borrowed money; fund borrowed; loan proceeds

• They concluded that it would be desirable to establish a trigger point for the backing ratio that would stop it rising above a particular level ; and that , in the event of the ratio falling rather than rising , there should similarly be a lower trigger point at which assets would be injected into the backing portfolio
  委员会成员认为，应制定支持比率的触发上限，以防比率超越某个特定水平相反，亦应设立一个触发下限，一旦支持比率不升反跌，甚至跌至该特定水平，便可向支持组合注入资产。