法律问题的英文

• legal issue
• legal problem
• legal question
• matters of law
• questio juris
• question of law

• "法律"英文翻译    law; statute
• "问题"英文翻译    question; problem
• "法律问题委员会" 英文翻译 :    committee on legal questions; legal committee
• "规范和法律问题" 英文翻译 :    policies, ethics, standards, and legal
• "信用证的法律问题" 英文翻译 :    legal aspects of letter of credit
• "医疗和法律问题" 英文翻译 :    medical & legal problems
• "利用医学解决法律问题" 英文翻译 :    the use of medicine in solving legal problems
• "与保险相关的法律问题" 英文翻译 :    legal aspects of insurance
• "章程和法律问题委员会" 英文翻译 :    commission on constitutional and legal matters
• "纪律问题纪律问题" 英文翻译 :    disciplinary problem
• "版权与其他法律问题委员会" 英文翻译 :    clm
• "法律问题和国际劳工标准委员会" 英文翻译 :    committee on legal issues and international labour standards
• "国际反补贴规则适用的法律问题分析" 英文翻译 :    an analysis of legal problems in the application of innternational countervailing rules
• "国际人口和法律问题咨询委员会" 英文翻译 :    international advisory committee on population and law
• "海洋科学调查的法律问题工作组" 英文翻译 :    working grouon legal questions related to scientific investigation of the oceans
• "律师楼（专门负责有关公司方面的法律问题）" 英文翻译 :    legal firm, specialize in corporate governance
• "统一提单若干法律问题的国际公约" 英文翻译 :    international convention for the unification of certain rules of law relating to bill of lading
• "当前房屋开发经营市场若干法律问题研究" 英文翻译 :    study on the several legal problems in the development and operation of real estate market
• "法律和道德的问题" 英文翻译 :    legal and ethical issues
• "法律及社会问题" 英文翻译 :    ethical legal and social issues elsi
• "法律与当代问题" 英文翻译 :    law and contemporary problems
• "女性问题法律顾问" 英文翻译 :    legal adviser for gender issues
• "对性别问题不敏感的法律" 英文翻译 :    gender-insensitive laws
• "发展问题法律事务处" 英文翻译 :    development law service
• "法律、伦理道德和家庭问题" 英文翻译 :    legal，ethical and family issues

• It should not present any legal problems .
  不应该发生什么法律问题。
• It was a legal matter, he snapped .
  他厉声说，这是一个法律问题。
• How it is to be controlled raises legal problems .
  怎样控制它则涉及法律问题。
• Legal problems are very much andrew 's territory .
  法律问题主要是由安德鲁的辖域。
• He sat regularly in consistories dealing with legal matters .
  他定期召集宗教会议，处理法律问题。
• Generally, appeals are permitted only on questions of law, not of fact .
  一般而论，被允许上诉的案件都牵涉到法律问题，而非事实问题。
• We should not deem it necessary to go into the complete complexity, the forest of legal aspects .
  我们认为没有必要钻法律问题的牛角尖。
• The general assembly and the security council can ask the court for an advisory opinion on any legal question .
  大会和安全理事会可以请国际法院就任何法律问题提出咨询意见。
• Nevertheless, in spite of this untidiness he was a great lawyernot as an expert on legal matters, but as an advocate in court .
  尽管他比较邋遢，可他仍不失为一个了不起的律师这并不是说他是个法律问题专家而是说他在法庭上是个好辩护律师。
• On law issue of contracted unpremeditated responsibility
  缔约过失责任的法律问题