法律选择的英文

• choice of law

• "法律"英文翻译    law; statute
• "选择"英文翻译    pick and choose; select
• "法律选择条款" 英文翻译 :    choice of law clause
• "推定的法律选择" 英文翻译 :    presumed choice of law
• "提单的法律选择条款" 英文翻译 :    choice of law clause on bl
• "法律的选择" 英文翻译 :    choice law; choice of law
• "当事人自主选择的法律" 英文翻译 :    lex voluntatis
• "关于选择法律的规则" 英文翻译 :    rules of choice of law
• "法律" 英文翻译 :    law; statute◇法律保护 legal protection; 法律程序 legal procedure; 法律承认 de jure recognition (外交); 法律冲突 conflict of law; 法律代理人 legal agent; 法律地位 legal status; 法律范围 scope of law; 法律服务 legal services; 法律根据 legal basis; 法律工作者 lawyer; 法律顾问 legal adviser; 法律顾问处 law advisory office; 法律关系 legal relation; 法律规避 evasion of law; 法律规定 legal rules; legal provisions; 法律规范 legal norm; 法律规则 statutory rules; 法律环境 legal environment; 法律监督 legal supervision; 法律监护人 legal guardian; 法律解释 law interpretation; interpretation of law; 法律救济 remedies; 法律漏洞 legal loophole; 法律实施 enforcement; 法律实体 legal entity; 法律事务所 law office; 法律手腕 legal means; legal measures; 法律诉讼 action at law; 法律体制 legal framework; 法律效力 legal validity [effect]; 法律行为 legal [juristic] act [action]; 法律选择条款 choice of law clause; 法律意识 legal consciousness; awareness of law; 法律意义 legal sense; 法律用语 legal language; 法律域外效力 extraterritorial effect of law; 法律责任 legal liability [responsibility]; 法律制裁 legal sanctions; 法律专家 legal expert; 法律咨询 legal consultancy service; legal advice; 法律尊严 legal sancity
• "关于合同上选择法律的统一规则" 英文翻译 :    uniform rules on choice of law
• "选择" 英文翻译 :    select; choose; opt; election; choice; culling; alternative 选择日期 choose a date; 选择一本书 select a book; 自然选择 natural selection; 进行选择 make one's option; 没有选择的余地 have no choice at all; 去留任你选择。 go or stay where you are, as you choose. 我们有三十多种美丽的图案可供选择。 we have over 30 beautiful designs to select from
• "【法律】初犯。" 英文翻译 :    first offender
• "【法律】地契。" 英文翻译 :    title deed
• "【法律】地租。" 英文翻译 :    rent charge
• "【法律】法人。" 英文翻译 :    fictitious person
• "【法律】谋杀。" 英文翻译 :    felonious homicide
• "（法律）控诉" 英文翻译 :    indict
• "按法律" 英文翻译 :    by right
• "法，法律" 英文翻译 :    law
• "法律，经济" 英文翻译 :    law, economics
• "法律报" 英文翻译 :    dziennik ustaw; la ley; ley la; ley, la
• "法律标" 英文翻译 :    law label
• "法律部" 英文翻译 :    legal department
• "法律处" 英文翻译 :    division of legal
• "法律的" 英文翻译 :    legal

• On new tendencies of the choice of law for tort
  论侵权行为法律选择方法的新取向
• Choice of legal system on china ' s natural investment
  中国自然资本投资制度的法律选择
• On legal rules
  的法律选择规则
• Peter kincaid , justice in tort choice of law , ( 1996 ) , 18 adel l . rev . , p192 . 193
  车英.国际商事交往中法律选择方法的新发展[ j ] .武汉大学学报(社科版) , 1999 . 1
• The second main content of the introduction is to expound the effective impact on the stock transfer
  本文第一章和第二章讨论了对股份转让规制的法律选择问题。
• Up to now there are still a great deal of conflicts of law existing in this area
  由于国际海上货物运输具有很强的国际性，极易产生法律选择与法律适用的争议，因此该领域存在大量的法律冲突。
• No less than the very existence of choice of law as an independent discipline of the law of conflict of laws is at stake
  法律选择是法律冲突法的一个独立组成部分，其能否存在同样成为问题。
• The governmental interest analysis approach cannot provide a consistent result for choice of law in deposit contract
  而政府利益分析说并不能够为存款合同法律选择提供一个一致的法律选择结果。
• When we studies the choice of law , conflicts of value and the choice of value which behind the choice of law must be emphasized
  本文以法律选择方法的变化为线索,研究其背后的法律价值的冲突与选择。