法律地位平等的英文

• equal in legal status

• "法律地位"英文翻译    legal status
• "平等"英文翻译    equal; equality
• "地位平等" 英文翻译 :    equal in statuson an equal footing
• "法律地位" 英文翻译 :    juridical status; legal position; legal station; legal status
• "特殊法律地位" 英文翻译 :    special legal status
• "敌侨的法律地位" 英文翻译 :    persona standi in judicio of enemy
• "你和她的地位平等吗" 英文翻译 :    are you on equal footing with her
• "船长法律地位之研究" 英文翻译 :    a study on the legal status of a shimaster
• "地球轨道站的法律地位" 英文翻译 :    legal status of earth-orbiting station
• "国际货运代理的法律地位" 英文翻译 :    legal statues of an international freight forwarder
• "农民工法律地位初探" 英文翻译 :    on the legal status of migrant workers in cities
• "人的法律地位, 诉讼资格" 英文翻译 :    persona standi in judicio
• "移徙工人法律地位公约" 英文翻译 :    convention on the legal status of migrant workers
• "药典的合法地位,药典的法律地位" 英文翻译 :    legal status of the pharmacopoeia
• "第十三条夫妻在家庭中地位平等" 英文翻译 :    husband and wife shall have equal status in the family
• "俄联邦被判刑人的法律地位" 英文翻译 :    legal status of the convicted in russia
• "关于领事的法律地位和职务公约" 英文翻译 :    convention on the legal position and functions of consuls
• "国际公务员法律地位专题讨论会" 英文翻译 :    symposium on the legal status of international civil servants
• "国际惯例的法律地位与应用" 英文翻译 :    application and action of international practices
• "欧洲非婚生子女法律地位公约" 英文翻译 :    european convention on the legal status of children born out of wedlock
• "欧洲移徙工人法律地位公约" 英文翻译 :    european convention on the legal status of migrant workers
• "确立非婚生子女法律地位的社会意蕴" 英文翻译 :    social significance of establishing bastardies' legal status
• "与罗马妇女法律地位的提高" 英文翻译 :    corpus juris civilis and the raising of the law status of roman women
• "罗马奴隶法律地位和实际社会地位异同初探" 英文翻译 :    investigate the difference between legal status and actual social status of roman slave
• "法律地震学" 英文翻译 :    forensic seismology

• Article 7 parties to an administrative suit shall have equal legal positions
  第七条当事人在行政诉讼中的法律地位平等。
• Equal in legal status
  法律地位平等
• Equal legal status
  法律地位平等
• The parties to the contract have equal legal status , and neither party may impose its will in the other
  合同当事人的法律地位平等，一方不得将自已的意志强加给另一方。
• The parties to the contract have equal legal status , and neither party may impose its will on the other
  合同当事人的法律地位平等,一方不得已将自己的意志强加给另一方
• Contract parties enjoy equal legal standing and neither party may impose its will on the other party
  第三条合同当事人的法律地位平等，一方不得将自己的意志强加给另一方。
• Article 3contracting parties shall have equal legal status , and no party may impose its will on the other party
  第三条合同当事人的法律地位平等，一方不得将自己的意志强加给另一方。
• Article 3 ? contracting parties shall have equal legal status , and no party may impose its will on the other party
  第三条、合同当事人的法律地位平等，一方不得将自己的意志强加给另一方。