法律上的的英文

• de jure = by right
• jural
• juridical
• juristic
• lawful
• legal
• technical

• "法律上"英文翻译    legally; de jure
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "（法律上的）有效的" 英文翻译 :    in force
• "法律上的,合法的" 英文翻译 :    leg. legal
• "法律上的差别" 英文翻译 :    judicial difference
• "法律上的产权" 英文翻译 :    chose in action
• "法律上的承认" 英文翻译 :    de jure recognition
• "法律上的错误" 英文翻译 :    error in law
• "法律上的恶意" 英文翻译 :    malice in law
• "法律上的反对" 英文翻译 :    legal objection
• "法律上的结论" 英文翻译 :    inference of law
• "法律上的免除" 英文翻译 :    vacatio legis
• "法律上的能力" 英文翻译 :    legal capacity
• "法律上的拟制" 英文翻译 :    fiction of law
• "法律上的权利" 英文翻译 :    dejure right
• "法律上的逃跑" 英文翻译 :    fuer in leg
• "法律上的推定" 英文翻译 :    praesumptio juris; presumption of law
• "法律上的行为" 英文翻译 :    act in law
• "法律上的义务" 英文翻译 :    legalities
• "法律上的约束" 英文翻译 :    vinculum juris
• "法律上的责任" 英文翻译 :    de jure responsibility
• "法律上的占有" 英文翻译 :    seizen in law
• "法律上的障碍" 英文翻译 :    legal impediment
• "法律上的争点" 英文翻译 :    issue of law
• "法律上的政府" 英文翻译 :    de jure government

• The facts found amount to legal negligence .
  已被发现的事实属于法律上的疏忽。
• Hymie said it'd save a lot of legal mess .
  海米说这样可以省去许多法律上的麻烦。
• The lawyer explained the legal technicalities to his client .
  律师给委托人解释法律上的要点。
• The judge explained the legal technicalities of the case to the jury .
  法官向陪审团解释该案件法律上的细节。
• " ground " is the formal , especially legal , justification for an action .
  “Ground”指正式的，尤其是法律上的行动的原因。
• This decentralized economic system relied on the legal immobility of the serf .
  这种分散的经济制度依赖于农奴在法律上的固定性。
• Even his dissents were widely quoted, and some prompted legislative changes .
  甚至他那些异议也被广泛引用，而且有的还促成了法律上的修改。
• I have done all that is required by law
  我已经按照法律上的要求完成了所有的事情。
• As you know , there is - there is a legal definition of this
  法院对这个有一个法律上的解释
• The ruling established a legal precedent
  这种裁决确定了法律上的先例。

• 法律上的的法语：juridique légal,-e