法庭不便原则的英文

• forum non-convenience principle

• "法庭"英文翻译    court; tribunal
• "不便"英文翻译    inconvenient
• "原则"英文翻译    principle
• "不便" 英文翻译 :    1.(不方便) inconvenient 行动不便 move with difficulty; 交通不便 have poor transport facilities; not be conveniently located; 使某人感到不便 put sb. to inconvenience; 给某人带来不便 cause inconvenience to sb.; 如果对你没有什么不便的话 if it is not inconvenient to you; 给治疗带来不便 hamper medical treatment; 旅行中总要忍受一点不便。 one has to bear a little discomfort while travelling. 在场的人很多, 不便和他长谈。 with so many people around, it wasn't convenient to have a long talk with him.2.(不适当) not suitable; unsuitable; inappropriate3.(手边无钱) have no money at hand; be short of cash 如果你手头不便 if you have no cash at hand
• "家庭不睦" 英文翻译 :    a house divided against itself cannot stand
• "粪便原虫鉴定" 英文翻译 :    identification of protozoa in feces
• "法庭" 英文翻译 :    (law) court; tribunal 军事法庭 military tribunal; court-martial; 民事法庭 civil court; 刑事法庭 criminal court; 仲裁法庭 arbitration tribunal; court of arbitration; 法庭程序 court procedure; 法庭书记员 tribunal clerk; 法庭诉讼 court action
• "不便的" 英文翻译 :    disadvantageous; incommodious; inconvenient; inexpedient
• "不便地" 英文翻译 :    inexpediently
• "不便利" 英文翻译 :    inconvenience
• "使 不便" 英文翻译 :    discommode
• "行动 不便" 英文翻译 :    tried by the leg
• "原则" 英文翻译 :    principle 原则分歧 differences in principle; 原则上同意 agree in principle; 原则问题 a matter of principle; 原则性(的)错误 mistake in matters of principle; 基本原则 basic principle; axiom; 原则立场 principled stand; 原则上谅解 understanding on principles; 用原则作交易 barter away principles; trade in principles
• "家庭不睦，万事不兴" 英文翻译 :    a house divided against itself cannot stand
• "家庭纠纷, 家庭不和" 英文翻译 :    family dissension
• "搬运不便的" 英文翻译 :    ponderous
• "并不便宜" 英文翻译 :    it is by no means cheap
• "不便津贴" 英文翻译 :    disturbance allowance
• "不便利的" 英文翻译 :    unwieldy
• "不便麻烦" 英文翻译 :    inconvenience; inconveniency
• "不便之处" 英文翻译 :    discomfort; inconvenience
• "不便之事" 英文翻译 :    inconvenienc
• "操作不便的" 英文翻译 :    unhandy
• "导致不便" 英文翻译 :    to cause inconvenience
• "活动不便" 英文翻译 :    difficulty in getting about