法定补偿的英文

• statutory compensation

• "法定"英文翻译    legal; statutory
• "补偿"英文翻译    compensate; make up; make up ...
• "法定补偿金" 英文翻译 :    statutory compensation
• "静稳定补偿" 英文翻译 :    static stability compensation
• "像动稳定补偿" 英文翻译 :    image-motion compensation
• "判定补偿额公告" 英文翻译 :    notice of final awards
• "评定补偿证明书" 英文翻译 :    certificate of compensation assessment
• "法定" 英文翻译 :    legal; statutory◇法定安培 legal ampere; 法定贬值 official devaluation; 法定标准 statutory standards; 法定并入 statutory merger; 法定捕渔区 obligate fishing area; 法定测量器具 legal measuring instrument; 法定程序 legal procedures; statutory procedures; 法定代理人 statutory agent; legal representative; 法定担保 statutory guarantee; 法定地址 legal address; 法定多数 required [statutory] majority; 法定分保 legal cessions; 法定伏特 legal volt; 法定公债 bonds authorized; 法定股本 authorized stock; 法定规则 prescriptive rules; 法定含金量 official gold content; legal gold content; official stipulation on the gold content; legally prescribed gold content; 法定荷载 [建筑] statutory loading; 法定汇价 official quotation; official exchange rate; 法定汇率 legal [official] exchange rate; pegged rate of exchange; pegged exchange parity; official rate of exchange; 法定汇兑平价 official par of exchange; 法定货币 flat money; legal tender; 法定继承 intestate succession; 法定继承人 heir at law; 法定继承权 forced heirship; 法定计量单位 legal unit of measurement; 法定加薪 statutory salary increase; 法定假期 official holiday; 法定假日 legal holiday; 法定价格 official price; official fixed price; 法定价格[价值]标准 legal standard of value; 法定监护人 statutory guardian; 法定考试 statutory examination; 法定检查[审计] statutory audit; 法定时效 statutory limitation; 法定利率 state rate; 法定利息 legal interest; 法定轮载 legal wheel load; 法定年龄 lawful age; legal age; 法定皮重 legal tare; 法定平价 mint par of exchange; mint parity; 法定期限 legal time limit; statutory period; 法定时 legal time; 法定时间 legal limits of time; 法定时速 legal speed limit; 法定税率 national tariff; statutory tariff; 法定贴现率 official discount rate; 法定信托证券 authorized depository; 法定休假日 legal holiday; 法定压力 authorized pressure; 法定延误期间 legal delay; 法定已获盈余准备金 legal earned surplus reserve; 法定药 officinal; 法定英里 land mile (=1,609米); statute mile; 法定预算 legal budget; approved budget; 法定责任 statutory duty; 法定责任范围 legal limitation of liability; 法定折扣率 official discount rate; 法定支付期 legal term; term time; 法定准备率 legal reserve ratio; 法定资本 authorized capital; declared capital; 法定最低资本额 minimal capital required by law
• "恒定补充量" 英文翻译 :    constant recruitment
• "评定补价" 英文翻译 :    assessed premium
• "特定补贴" 英文翻译 :    selective grants
• "补偿" 英文翻译 :    compensate; make up; make up for; make it up to sb.; make sth. good; compensation; offset 提供补偿 afford redress; 伤残补偿 disability compensation; 合理的补偿 fair compensation; 补偿某人损失 indemnify sb. for his loss; compensate sb. for a loss; 补偿差额 make up a deficiency; 失去健康是无法补偿的。 nothing can compensate for the loss of one's health. 你必须补偿我的这个损失。 you must compensate me for this loss. 他们努力工作, 补偿了失去的时间。 by hard work they made up the loss of time
• "设定补充继承人" 英文翻译 :    substitutio
• "总协定补充条款" 英文翻译 :    gatt plus
• "法定病" 英文翻译 :    certifiable disease
• "法定的" 英文翻译 :    certifiable; de jure; legal; official; statutable; statute; statutory
• "法定价" 英文翻译 :    mint price
• "法定哩" 英文翻译 :    statute mile
• "法定率" 英文翻译 :    legal ratio
• "法定盲" 英文翻译 :    legal blindness
• "法定名" 英文翻译 :    official name
• "法定年" 英文翻译 :    a legal year
• "法定权" 英文翻译 :    legal rights; legitimate power
• "法定日" 英文翻译 :    legal day
• "法定时" 英文翻译 :    legal hour; legal time

• By the vrp . the statutory compensation for work injury will still be calculated in accordance with the employees compensation ordinance
  受伤雇员在《雇员补偿条例》下的权益，其享有的法定补偿仍然依据《雇员补偿条例》的规定计算。
• During 1998 , a total of $ 243 . 2 million of statutory compensation was paid out to owners of 58 resumed properties affected by two projects at sheung wan and mong kok
  一九九八年收回受上环及旺角两项计划影响的58项物业，付给有关业权人的法定补偿总额为2 . 432亿元。
• The residual assets that result from paying off the liquidation expenses , wages of employees , social insurance premiums and legal compensation premiums , the outstanding taxes and the debts of the company with the assets of the company may , in the case of a limited liability company , be distributed according to the proportions of capital contributions of the shareholders , and in the case of a joint stock limited company , according to the proportions of stocks held by the shareholders
  公司财产在分别支付清算费用、职工的工资、社会保险费用和法定补偿金，缴纳所欠税款，清偿公司债务后的剩余财产，有限责任公司按照股东的出资比例分配，股份有限公司按照股东持有的股份比例分配。