法定措施的英文

• statutory measure

• "法定"英文翻译    legal; statutory
• "措施"英文翻译    measure; step
• "内在稳定措施" 英文翻译 :    built-in control of the money supply; built-in stabilizer
• "物价稳定措施" 英文翻译 :    valorization
• "补偿性国内稳定措施" 英文翻译 :    compensatory domestic stabilization measures
• "规范和标准制定措施" 英文翻译 :    norm- and standard-setting measures
• "内在稳定因素；内在稳定措施" 英文翻译 :    built-in stabilizer
• "关于执行教育协定的议定措施" 英文翻译 :    agreed measures for the implementation of the agreement on education
• "制定措施以确保生产安全及消除潜在隐患" 英文翻译 :    carry out the regulations to keep production safety and eliminate the potential un-safety
• "法定" 英文翻译 :    legal; statutory◇法定安培 legal ampere; 法定贬值 official devaluation; 法定标准 statutory standards; 法定并入 statutory merger; 法定捕渔区 obligate fishing area; 法定测量器具 legal measuring instrument; 法定程序 legal procedures; statutory procedures; 法定代理人 statutory agent; legal representative; 法定担保 statutory guarantee; 法定地址 legal address; 法定多数 required [statutory] majority; 法定分保 legal cessions; 法定伏特 legal volt; 法定公债 bonds authorized; 法定股本 authorized stock; 法定规则 prescriptive rules; 法定含金量 official gold content; legal gold content; official stipulation on the gold content; legally prescribed gold content; 法定荷载 [建筑] statutory loading; 法定汇价 official quotation; official exchange rate; 法定汇率 legal [official] exchange rate; pegged rate of exchange; pegged exchange parity; official rate of exchange; 法定汇兑平价 official par of exchange; 法定货币 flat money; legal tender; 法定继承 intestate succession; 法定继承人 heir at law; 法定继承权 forced heirship; 法定计量单位 legal unit of measurement; 法定加薪 statutory salary increase; 法定假期 official holiday; 法定假日 legal holiday; 法定价格 official price; official fixed price; 法定价格[价值]标准 legal standard of value; 法定监护人 statutory guardian; 法定考试 statutory examination; 法定检查[审计] statutory audit; 法定时效 statutory limitation; 法定利率 state rate; 法定利息 legal interest; 法定轮载 legal wheel load; 法定年龄 lawful age; legal age; 法定皮重 legal tare; 法定平价 mint par of exchange; mint parity; 法定期限 legal time limit; statutory period; 法定时 legal time; 法定时间 legal limits of time; 法定时速 legal speed limit; 法定税率 national tariff; statutory tariff; 法定贴现率 official discount rate; 法定信托证券 authorized depository; 法定休假日 legal holiday; 法定压力 authorized pressure; 法定延误期间 legal delay; 法定已获盈余准备金 legal earned surplus reserve; 法定药 officinal; 法定英里 land mile (=1,609米); statute mile; 法定预算 legal budget; approved budget; 法定责任 statutory duty; 法定责任范围 legal limitation of liability; 法定折扣率 official discount rate; 法定支付期 legal term; term time; 法定准备率 legal reserve ratio; 法定资本 authorized capital; declared capital; 法定最低资本额 minimal capital required by law
• "经由立法措施订立的准则；法定准则" 英文翻译 :    legislative criteria
• "措施" 英文翻译 :    measure; step 安全措施 safety measure; 采取重大措施 adopt [take] an important measure; 决定性措施 a decisive step; 有效措施 effective measure
• "法定病" 英文翻译 :    certifiable disease
• "法定的" 英文翻译 :    certifiable; de jure; legal; official; statutable; statute; statutory
• "法定价" 英文翻译 :    mint price
• "法定哩" 英文翻译 :    statute mile
• "法定率" 英文翻译 :    legal ratio
• "法定盲" 英文翻译 :    legal blindness
• "法定名" 英文翻译 :    official name
• "法定年" 英文翻译 :    a legal year
• "法定权" 英文翻译 :    legal rights; legitimate power
• "法定日" 英文翻译 :    legal day
• "法定时" 英文翻译 :    legal hour; legal time
• "法定式" 英文翻译 :    legal charge
• "法定寺" 英文翻译 :    hojoji

• The inland revenue department will take immediate actions to secure tax payment and recover the tax from the tax - defaulters which include : -
  对于逾期未缴交的税款，税务局会立即采取下列法定措施，旨在保障税收和向拖欠税款的纳税人追收过期未缴税款：
• In addition , appropriate measures such as promoting barrier free facilities should also be taken to ensure that the environment is conducive to their full participation in economic activities of the community . our goal is to enable them find jobs on their own merits and ability , and on an equal opportunity basis , rather than relying on a system which is built on pity of the employers andor statutory measures
  此外，亦会采取适当措施倡导无障碍工作环境，方便残疾人士全面参与社会经济活动，目的是使他们靠本身的优点和才干，在平等机会的基础上找工作，而不是依赖一个出于雇主怜悯及法定措施的制度。