法官阁下的英文

• your honor
• your honour
• your lord

• "法官"英文翻译    judge; justice
• "阁下"英文翻译    Your Excellency; His or Her ...
• "高等法院法官阁下" 英文翻译 :    your lordship
• "阁下" 英文翻译 :    [敬] (直接称呼) your excellency; (间接称呼) his or her excellency; (对贵族和高级官员的尊称) the honourable; the right honourable; (对法官称) your honour; (对市长称) your lordship 总统阁下 your excellency mr. president; his excellency the president
• "法官" 英文翻译 :    judge; justice
• "裁判阁下" 英文翻译 :    your worship
• "大使阁下" 英文翻译 :    lord ashley cocktail
• "恶魔阁下" 英文翻译 :    his sable excellency
• "阁下爱鸭" 英文翻译 :    lord love a duck
• "马里纳阁下" 英文翻译 :    sir neville marriner
• "市长阁下" 英文翻译 :    lady mayoress
• "收到阁下函" 英文翻译 :    received your letter
• "先生阁下" 英文翻译 :    esq;esqre esquire
• "主教阁下" 英文翻译 :    his/your eminence
• "总统阁下" 英文翻译 :    lady president; your excellency mr. president
• "法官席,法官" 英文翻译 :    bench
• "参阅阁下电传" 英文翻译 :    reference to your telex
• "大使夫人阁下" 英文翻译 :    madam ambassador
• "阁下唱片公司" 英文翻译 :    sire records
• "阁下在我身边" 英文翻译 :    ourselves beside me
• "关于阁下电报" 英文翻译 :    reference your telegram
• "列位主教阁下" 英文翻译 :    their/your eminences
• "献给阁下的歌" 英文翻译 :    song for the lord
• "尊敬的阁下, 老爷" 英文翻译 :    my lord
• "（总称）法官" 英文翻译 :    judiciary

• Your honor, i say that the law is holy; that it is the foundation of all our cherished values .
  法官阁下，我说法律是神圣的；它是我们所珍爱的一切价值的基础。
• I'm sorry to interrupt my brother, but i'm in your lordships' judgment, whether this be not a leading question ?
  对不起，我要打断一下我的同事的话，我要请法官阁下裁断，这问题是否属于暗示性问题？
• Your honor, injustice blots out one form of life, but another grows up in its place with its own rights, needs, and aspirations .
  法官阁下，不公正待遇抹掉了一种生活方式，但另一种生活方式代之而起，带着它自己的权利，需要和欲望。
• Allow me, your honor, before i proceed to cast blame and ask for mercy, to state emphatically that i do not claim that this boy is a victim of injustice .
  法官阁下，在我开始排除非难，请求宽恕之前，请允许我强调指出，我并不认为这孩子是不公正待遇的牺牲品。
• There are times, your honor, when reality bears features of such an impellingly moral complexion that it is impossible to follow the hewn path of expediency .
  法官阁下，有时候，现实的面貌具有那么咄咄逼人的道德色彩，使我们无法遵循已开辟出来的方便之路前进。
• Thank you . no further questions , your honor
  谢谢，没有其他问题了，法官阁下
• Mr . thomas , you may begin . - thank you , your honor
  托马斯，你可以开始了-谢谢，法官阁下
• - mr . thomas , you may begin . - thank you , your honor
  -托马斯，你可以开始了-谢谢，法官阁下
• Thank you , your honor . the people call dr . edith vogel
  谢谢，法官阁下证人伊迪丝?渥格尔上庭
• - i ' m sorry , your honor , i - which was 1 7 minutes ago
  -很抱歉，法官阁下，我… -你迟到了17分钟