泄洪能力的英文

• flood carrying capacity

• "泄洪"英文翻译    flood discharge
• "能力"英文翻译    ability; capacity; capabilit ...
• "防洪能力" 英文翻译 :    capacity to withstand flood
• "排洪能力" 英文翻译 :    flood carrying capacity; flood-carrying capacity
• "蓄洪能力" 英文翻译 :    flood absorption capacity
• "滞洪能力" 英文翻译 :    retention capacity
• "河道有效行洪能力" 英文翻译 :    available channel capacity
• "泄洪" 英文翻译 :    [水文] flood discharge◇泄洪道 flood-relief channel; sluice; floodway;泄洪能力 flood carrying capacity; 泄洪隧洞 flood-discharge tunnel
• "泄洪泵" 英文翻译 :    flood drainagepump
• "泄洪道" 英文翻译 :    flood relief channel; flood way; floodway channel; freshet canal; spillway; way， flood
• "泄洪孔" 英文翻译 :    sluice
• "泄洪口" 英文翻译 :    diversion cut
• "泄洪量" 英文翻译 :    overflow discharge; waste discharge
• "泄洪渠" 英文翻译 :    floodway
• "泄洪闸" 英文翻译 :    flood discharge gate; sluice
• "开闸泄洪" 英文翻译 :    open a sluice to release floodwater
• "排洪道；泄洪道" 英文翻译 :    floodway
• "泄洪道面板" 英文翻译 :    spillway slab
• "泄洪建筑物" 英文翻译 :    flood-releasing works
• "泄洪排涝" 英文翻译 :    drain off floodwater
• "泄洪前缘" 英文翻译 :    flood-releasing front
• "泄洪渠道" 英文翻译 :    flood relief channel
• "泄洪隧洞" 英文翻译 :    flood-discharge tunnel
• "泄洪洼地" 英文翻译 :    spill hollow
• "宣泄洪水" 英文翻译 :    drain off floodwater

• The deposition of sediment in channels decreases the channel capacity and the flood-carrying capacity .
  泥沙淤积在河道内，减少了河槽容量和泄洪能力。
• It is necessary and pressing to excavate and broaden the floodway to increase the capacity of flood discharge and enhance the standard of flood control
  因此，开辟淮河入海水道，扩大洪水出路，增加泄洪能力，提高下游地区的防洪标准是十分必要和紧迫的。
• Since boundary of the lower yellow river bed varies with the flow conditions , main channel of the stream continually shrank and flood control becomes rather difficult
  随着黄河下游水沙条件的不断变化，河道的边界条件也随之发生变化，主槽严重萎缩，泄洪能力日臻下降，防洪问题日益突出。
• For the low water head water control project at a branching channel , its flood discharge capacity is related not only with the total discharge width but also with the discharge width ratio of the two branches
  摘要位于分汊河段的低水头枢纽，其泄洪能力不仅与枢纽的总泄流宽度有关，而且与两汊泄流宽度之比有关。
• Analyses show that , when the ratio of the two branches ' discharge widths is coordinated with the resistance ratio of the two branches , the project reach has the least resistance , that the discharge capacity is the largest and that its influence on the project reach is less after the finishing of the project
  通过分析，当两汊泄流宽度之比与汊道两汊阻力比相协调时，枢纽河段的阻力最小，其泄洪能力达最大，且枢纽建成后对枢纽河段的影响也较小。