没出息的英文

• not promising; good for nothing

• "没出息的人" 英文翻译 :    a loosecard
• "没出息的人, 放荡的人" 英文翻译 :    a fish
• "没出息的失败者" 英文翻译 :    a bad loser ie one who complainswhen he loses
• "这个人真没出息" 英文翻译 :    the chap is a good for nothing
• "〔法语〕废物，没出息的人，饭桶；无赖。" 英文翻译 :    mauvais sujet
• "出息" 英文翻译 :    promise; prospects; future 有出息的姑娘 a high-minded girl; 有出息的青年 a promising youth; 这个人真没出息。 the chap is a good-for-nothing
• "都没出今晚" 英文翻译 :    no one's out tonight
• "潜没出流" 英文翻译 :    submerged efflux
• "淹没出流" 英文翻译 :    submerged discharge; submerged efflux
• "拆出息率" 英文翻译 :    offer rate
• "没有出息的" 英文翻译 :    tasteless lackluster dull unattractive
• "入出息念" 英文翻译 :    anapanasati
• "入出息身" 英文翻译 :    assasapassasakaya
• "入出息行者" 英文翻译 :    assasapassasakammika
• "有出息的" 英文翻译 :    promising
• "没出过事故的" 英文翻译 :    trouble free
• "没出什么问题" 英文翻译 :    without any mishap
• "没有出息的人" 英文翻译 :    good for nothing
• "有出息的儿子" 英文翻译 :    a worthy son
• "有出息的姑娘" 英文翻译 :    a high minded girl
• "有出息的孩子" 英文翻译 :    a golden boy
• "有出息的青年" 英文翻译 :    a promising youth
• "他从来没出过国" 英文翻译 :    he has never been abroad
• "无用的；人没有出息的" 英文翻译 :    futile
• "没出什么对我不利的事" 英文翻译 :    not a thing to go against me
• "没穿裤子先生" 英文翻译 :    red guy

• I think he's an awful young rotter .
  我觉得他是个没出息的小混蛋。
• This is less profitable and less dignified .
  这更没出息，挣不到几文钱。
• I'll be in this dead-end job all my life .
  我要一辈子做这没出息的工作。
• You 're a right one , losing the tickets again !
  又把票丢了，真没出息。
• The idea was unworthy of you beyond description .
  你那种想法没出息到家了。
• She must think him hopeless indeed !
  她一定认为他真没出息。
• He wants no scalps, like a miserable indian .
  他不要剥头皮，象个没出息的印第安人一样。
• The chap is a good-for-nothing .
  这个人真没出息。
• "tell him i think writing is lousy," bill said .
  跟他说，我认为耍笔杆子最没出息，”比尔说。
• You'll never amount to anything, you good-for-nothing bums !
  这班没出息的东西，一辈子也不会成器。

• 没出息的泰文
• 没出息的法语：être bon à rie
• 没出息的日语：いくじなし 意気地なし
• 没出息的韩语：장래성[발전성]이 없다. 변변치[신통치] 못하다. 못나다. 실없다. 没出息的人; 장래성이 없는 사람 别这么没出息; 이처럼 실없게 굴지 마라 →[不长进]
• 没出息的俄语：pinyin:méichūxī бесполезный, ни на что не годный
• 没出息的印尼文：brengsek; sampah;
• 没出息什么意思：méi chūxi (1) [not promising]∶没有可能成功或没有可能产生好结果的 (2) [good-for-nothing]∶不中用的;毫无用处的