水火不相容的英文

• be incompatible like water and fire; no intercourse [merging] between water and fire

• "水火不相容的东西" 英文翻译 :    oil and vinegar
• "水火不济" 英文翻译 :    water-fire imbalance
• "水火不容" 英文翻译 :    good witch, bad witch; oil and water don't mix
• "不相容" 英文翻译 :    incompatible; incompatibility 不相容事件 mutually exclusive event; 水火不相容 incompatible as fire and water; mutually antagonistic; 不相容方程 [数学] incompatible equations
• "水火不容的生活" 英文翻译 :    a cat and dog life
• "不相容组,不相容群" 英文翻译 :    incompatible group
• "abo不相容性" 英文翻译 :    a b o incompatibility abo incompatibility; abo incompatibility
• "rh不相容性" 英文翻译 :    rh incompatibility
• "冰炭不相容" 英文翻译 :    as incompatible or irreconcilable as ice and hot coals
• "不相容材料" 英文翻译 :    incompatible material
• "不相容的" 英文翻译 :    alien n./a; alien to; antagonistic; antipathetic; antipathic; incompatible; inconsistent; mutually exclusive; opposite
• "不相容地" 英文翻译 :    incompatibly
• "不相容对" 英文翻译 :    incompatible pair
• "不相容反应" 英文翻译 :    incompatible response
• "不相容方程" 英文翻译 :    incompatible equations; inconsistent equations
• "不相容怀" 英文翻译 :    noncompatibility
• "不相容货物" 英文翻译 :    incompatible goods
• "不相容矿物" 英文翻译 :    incompatible minerals
• "不相容事件" 英文翻译 :    imcompatible event; incompatible events
• "不相容物质" 英文翻译 :    incompatible substance
• "不相容信道" 英文翻译 :    incompatible channel
• "不相容性" 英文翻译 :    antipathy; incompatibility; incongruence; incongruity; inconsistency; uncompatibility
• "不相容盐类" 英文翻译 :    incompatible salts
• "不相容语句" 英文翻译 :    inconsistent statements
• "水火成的" 英文翻译 :    aqueo igneous; aqueo-igneous; hydatopyrogenic; hydroplutonic; igneo-aqueous
• "水火成型" 英文翻译 :    line heat forming

• Forts and churches almost always go together, and yet they're downright contradictions .
  有要塞的地方，就一定有教堂，然而，这两者显然是水火不相容的。
• She ' s at daggers drawn with her colleagues
  她与同事们水火不相容
• Oil and water will not blend
  油和水不能混合在一起。 /水火不相容。
• 147 " tradition and modernization are incompatible 。 one must choose between them
  "传统和现代化是水火不相容的。人们必须二者选一。
• People with revolutionary ideas may find themselves in collision with the forces of the law
  想革命的人会发现他们自己与法律的势力水火不相容。
• Oh , he means well , but he ' s not my sort . oil and water don ' t mix , no good trying
  哦，他的用意是好的，可是我跟他合不来。水火不相容，别白费力气。
• Since ancient times , " like oil and water " , but in the modern , high - tech measures , tile water guaranteed , city symbiotic such wonderfifi landscape has heen completely realized
  自古“水火不相容” ，但在现代高科技手段下，水中喷火，水火共生等奇妙的景观已完全可以实现。
• The author considers that adaptation and transcendence , which are not incompatible like oil and vinegar , are both indiscerptible responsibility of the university . a balance point can be found between them
  论文认为，适应和超越都是大学不可回避的责任，它们之间并不是水火不相容的，而是可以找到一个平衡点。
• He , the lingerer kutuzov , whose motto was always time and patience , the sworn opponent of precipitate action , he fought the battle of borodino , and made all his preparations for it with unwonted solemnity
  库图佐夫老成持重，他的座右铭是“忍耐和时间” ，他与那些主张死拼硬打的人是水火不相容的，就是他以前所未有的严肃态度，在做好一切准备之后，发动了波罗底诺战役。

• 水火不相容的俄语：[shuǐ huǒ bù xiāngróng] обр. взаимно друг друга исключающие; быть несовместимыми (как огонь и вода)
• 水火不相容什么意思：shuǐ huǒ bù xiāng róng 【解释】容：容纳。比喻二者对立，绝不相容。 【出处】汉·王符《潜夫论·慎微》：“且夫邪之与正，犹水与火，不同原，不得并盛。”《汉书·郊祀志下》：“《易》有八卦，乾坤六子，水火不相逮，雷风不相悖，山泽通气，然后能变化，既成万物也。” 【示例】太太！求道不求医，求医不求道，医者治病靠药力，道者治病靠神力，医道两门，～。（曲波《林海雪原》一一） ...