水手舱的英文

• crew space
• sailor's quarters
• seamen's quarters

• "水手"英文翻译    seaman; sailor
• "舱"英文翻译    cabin; module
• "船员舱, 水手舱" 英文翻译 :    crew space
• "前甲板下面的水手舱, 船头船楼, 前甲板" 英文翻译 :    forecastle
• "水手" 英文翻译 :    seaman; sailor◇水手粗布 bonten; 水手袋 seabag; 水手舵 fin; 水手裤 fall trousers; 水手蓝色 matelot; 水手领 crew neck; 水手帽 sailor; 水手衫 frock; jumpen; guernsey; 水手长 boatswain; boatswain's mate
• "【航海】水手。" 英文翻译 :    old shell
• "笨水手" 英文翻译 :    the lubber
• "船员，水手" 英文翻译 :    crew
• "当水手" 英文翻译 :    go to sea be a sailor
• "海员，水手" 英文翻译 :    sea man
• "老水手" 英文翻译 :    old salt; sea dog; shell back; shellback
• "水兵，水手。" 英文翻译 :    blue jersey
• "水手, 海员" 英文翻译 :    son of neptune
• "水手, 水兵" 英文翻译 :    jack-tar
• "水手,水兵" 英文翻译 :    blue jacket
• "水手10" 英文翻译 :    mariner 10
• "水手长" 英文翻译 :    boatswain(bosun); boatswain（bos'n）; boatwain; bosn; chief boatswain's mate; rigger forman; serang ; boatswain
• "水手袋" 英文翻译 :    duffel bag; sea bag
• "水手刀" 英文翻译 :    jack knife; jackknife; jacknife; sailorpocket knife; sea knife
• "水手的" 英文翻译 :    neptunian; sailorly
• "水手队" 英文翻译 :    seattle mariners
• "水手舵" 英文翻译 :    fin
• "水手服" 英文翻译 :    sailor suit
• "水手谷" 英文翻译 :    valles marineris
• "水手柜" 英文翻译 :    sailorchest; sea locker; seamen's chest

• But the breed of sailors seemed to have changed since the days he had lived in the forecastle
  但是自从他离开水手舱以后水手们也似乎变了样。
• Once , he tried to arouse himself from his lethargy , and went forward into the forecastle with the sailors
  有一回他努力想把自己从昏沉里唤醒过来，便到水手舱去和水手们见面。
• You know the books you find in cattle - camps an fo c s ls ain t the same you ve got in this house , for instance
  你知道牧人帐篷里和水手舱里的书跟你们家的书是很不一样的。我读惯了那种书。
• On ships at sea he had always been in the forecastle , the steerage , or in the black depths of the coal - hold , passing coal
  他以前出海时，总呆在水手舱里，下等舱里，或是在黑沉沉的煤仓里送煤。
• We put old redruth in the gallery between the cabin and the forecastle , with three or four loaded muskets and mattress for protection
  我们让老雷卓斯带上三四支实弹的火枪和一块打掩护的垫子，把守在特舱和水手舱之间的过道里。
• I was on the lee - side of the forecastle , and the main - sail , which was still drawing , concealed from me a certain portion of the after - deck . not a soul was to be seen
  我处在水手舱背风的一侧，主帆仍张满了风，挡住了我的视线，使我看不到后甲板的一部分。
• The six scoundrels were sitting grumbling under a sail in the forecastle ; ashore we could see the gigs made fast , and a man sitting in each , hard by where the river runs in . one of them was whistling lillibullero
  那六个坏蛋正坐在帆下的水手舱里嘀嘀咕咕我们可以看到两只划子系在岸边，靠近小河入海口，每只划子上都坐着个人。
• With that i scuttled down the companion with all the noise i could , slipped off my shoes , ran quietly along the sparred gallery , mounted the forecastle ladder , and popped my head out of the fore companion
  说完，我急忙从升降口跑下去，一边尽量弄出很大的响声。然后，我脱了鞋，悄悄地穿过圆木走廊，登上水手舱的梯子，把头伸出前升降口。
• Well , here he was , the great man on board , in the midmost centre of it , sitting at the captain s right hand , and yet vainly harking back to forecastle and stoke - hole in quest of the paradise he had lost
  好了，现在他也到了这儿，成了船上的大人物，在它核心的核心里生活，坐在船长的右手，可他回到水手舱和锅炉间去寻找他失去的天堂时，却一无所获。
• Or maybe that was a dream , too , and the awakening would be the changing of the watches , when he would drop down out of his bunk in the lurching forecastle and go up on deck , under the tropic stars , and take the wheel and feel the cool tradewind blowing through his flesh
  或者，连那也是一个梦，醒过来已是换班的时候，他得从颠簸的水手舱铺位上翻下来，爬到热带星空下的甲板上去，去掌舵，让凉爽的贸易风吹透他的肌肤。

• 水手舱的俄语：pinyin:shuǐshǒucāng кубрик