民事伴侣关系的英文

• civil partnership

• "民事"英文翻译    relating to civil law; civil
• "伴侣"英文翻译    companion; partner
• "关系"英文翻译    relation; filiation; relatio ...
• "公民伴侣关系" 英文翻译 :    civil partnership
• "同居伴侣关系" 英文翻译 :    domestic partnership
• "伴侣关系，友谊，一群伙伴" 英文翻译 :    companionship
• "民事财产关系" 英文翻译 :    civil property relations
• "民事法律关系" 英文翻译 :    civil juristic relation; civil legal relatio hip; civil legal relationship
• "涉外民事关系" 英文翻译 :    civil relations with foreign elements
• "伴侣" 英文翻译 :    companion; mate; partner 终身伴侣 lifelong companion [mate]; 她渴望成为他的终身伴侣。 she longs to be his companion through life
• "民事权利义务关系" 英文翻译 :    a relationshiof civil rights and obligations
• "民事" 英文翻译 :    [法律] relating to civil law; civil◇民事案件 civil case; 民事财产关系 civil property relations; 民事诽谤罪 civil libel; 民事管辖权 civil jurisdiction; 民事过失 civil negligence; 民事纠纷 civil dispute; 民事立法 civil legislation; 民事律师事务所 law office for civil cases; 民事赔偿 civil compensation; 民事侵权法 law of tort; 民事上诉 civil appeal; 民事审判权 civil jurisdiction; 民事审判庭 the civil division of a people's court; civil court; 民事事务 civil affairs; 民事诉讼 civil action; lawsuit; 民事诉讼法 law of civil procedure; civil procedure act; 民事调解 civil mediation; 民事责任 civil liability [responsibility]; 民事责任保险 civil liability insurance; 民事罪 civil offence
• "民事关系的海难救助" 英文翻译 :    civil salvage
• "涉外民事关系的法律适用" 英文翻译 :    application of lawin civil relation with for eigners
• "伴侣；配偶" 英文翻译 :    partner
• "伴侣犬" 英文翻译 :    companion; non-sporting dogs
• "伴侣素" 英文翻译 :    chaperonins
• "同伴，伴侣" 英文翻译 :    companion
• "性伴侣" 英文翻译 :    casual relationship; sex partner
• "爱之伴侣" 英文翻译 :    longtime companion
• "伴侣蛋白" 英文翻译 :    chaperonins
• "伴侣蛋白质" 英文翻译 :    chaperone protein
• "伴侣抗原肽" 英文翻译 :    chaperone antigenic peptide
• "伴侣品格" 英文翻译 :    a man knows his companion in a long journey and a little inn
• "伴侣文件" 英文翻译 :    companionfile

• Elton john and his partner david furnish . the british singer , who tied the knot with long - term partner david furnish in a civil partnership ceremony in 2005 , said people must
  2005年，这位英国歌手与交往了很久的男友大卫弗尼什在一个民事伴侣关系仪式中喜结连理。
• Gay and lesbian couples should be able to apply to adopt a child - but only if they are covered by nothing less than full civil partnership , the 90 - page report published last night made clear
  这个昨天晚上发布的90页的报告说的很清楚，男女同性恋夫妇应该可以申请领养一个孩子但只有在他们不超出完整的民事伴侣关系的前提下。