毫发不差的英文

• exactly the same; be perfectly accurate; not deviate a hair's breadth; without a shade [degree] of difference; without the least [slightest] difference

• "毫发"英文翻译    a hair; the least bit; the s ...
• "不"英文翻译    a block of wood
• "差"英文翻译    send on an errand; dispatch
• "不差毫发" 英文翻译 :    no whit of difference; just right; without the slightest error
• "计算机的计算毫发不爽" 英文翻译 :    the calculations made by computers are perfectly accurate
• "毫发" 英文翻译 :    [书面语] (多用于否定式) a hair; the least bit; the slightest 计算机的计算毫发不爽。 the calculations made by computers are perfectly accurate
• "不差" 英文翻译 :    little short of
• "毫发无损" 英文翻译 :    save and sound
• "毫发之差" 英文翻译 :    turn of a hair
• "打发不掉" 英文翻译 :    stick like a bur; sticklikeabur
• "儿发不生" 英文翻译 :    infantile retardation of hair
• "发不转长球" 英文翻译 :    long knuckle service
• "发不转球" 英文翻译 :    knuckle service; serve without spin
• "击发不果断" 英文翻译 :    flinch
• "继发不育" 英文翻译 :    secondary sterility
• "继发不孕症" 英文翻译 :    secondary infertility
• "开发不足" 英文翻译 :    under exploitation; underexploitation
• "毛发不泽" 英文翻译 :    lusterless hair
• "梳发不良" 英文翻译 :    poor brushing
• "原发不育" 英文翻译 :    primary sterility
• "原发不孕症" 英文翻译 :    primary infertility
• "植发不良" 英文翻译 :    poor hair rooting
• "毫发人的冒险" 英文翻译 :    arthur and the invisibles; arthur and the minimoys
• "亚瑟与毫发人" 英文翻译 :    arthur and the invisibles; arthur and the minimoys; arthur et les minimoys
• "针芒毫发之事" 英文翻译 :    trival matters; insignificant things

• He never had to hesitate, he always knew, and always with unerring precision .
  无论何时他都用不着踌躇犹豫，都不会说不上来，而且还都能说得毫发不差。
• [ bbe ] who were left - handed , able to send a stone at a hair without error
  在众军之中有拣选的七百精兵、都是左手便利的、能用机弦甩石打人、毫发不差。
• Of all these people seven hundred choice men were left - handed ; all these could sling a stone at a hair and not miss
  16在这众军之中有七百精兵，都是惯用左手的，能用机弦甩石打人，毫发不差。
• Out of all these people 700 choice men were left - handed ; each one could sling a stone at a hair and not miss
  士20 : 16在众军之中有拣选的七百精兵、都是左手便利的、能用机弦甩石打人、毫发不差。
• Among all this people there were seven hundred chosen men lefthanded ; every one could sling stones at an hair breadth , and not miss
  16在众军之中有拣选的七百精兵，都是左手便利的，能用机弦甩石打人，毫发不差。