殖民地法的英文

• colonialact

• "殖民地"英文翻译    colony
• "法"英文翻译    law
• "殖民地法, 殖民地法" 英文翻译 :    colonial law
• "殖民地" 英文翻译 :    colony◇殖民地国家 colonial country; 殖民地教育 colonial education; 殖民地经济 colonial economy; 殖民地贸易 colonial trade; 殖民地人民 people under colonial rule; colonial people
• "殖民的，殖民地的" 英文翻译 :    colonia l
• "暗黑殖民地" 英文翻译 :    dark colony
• "半殖民地" 英文翻译 :    semicolony◇半殖民地半封建社会 semicolonial and semifeudal society
• "半殖民地的" 英文翻译 :    semicolonial
• "次殖民地" 英文翻译 :    hypokolonie f
• "丹麦殖民地" 英文翻译 :    danish overseas colonies
• "丹殖民地" 英文翻译 :    danish colonial empire
• "德国殖民地" 英文翻译 :    german colonial empire
• "德殖民地" 英文翻译 :    german colonial empire
• "法国殖民地" 英文翻译 :    french colonial empires
• "反殖民地" 英文翻译 :    anti-colonial
• "非殖民地化" 英文翻译 :    decolonization
• "海峡殖民地" 英文翻译 :    the straits settlements
• "海殖民地督" 英文翻译 :    list of governors of the straits settlements
• "荷兰殖民地" 英文翻译 :    kingdom of the netherlands
• "建立殖民地" 英文翻译 :    colonise
• "建筑殖民地" 英文翻译 :    build granary/farms /n
• "近地殖民地" 英文翻译 :    inner colonies
• "开普殖民地" 英文翻译 :    cape colony
• "开拓殖民地" 英文翻译 :    recolonization; recolonize
• "老殖民地州" 英文翻译 :    old colony state

• Abstract : during the colonialera , the impact of po rtuguese law on african customary law mainly included three ways : on administration , african customary law was weakened by enlarging the powers of the colonial governmentetc . ; on legislation , it was modified by making indigenous statuteetc . ; on judicature , it was restricted by dual judicial systemsetc
  文摘:殖民时期葡萄牙法对非洲习惯法的影响主要表现在三个方面：行政方面，通过扩大殖民行政权力，控制非洲传统酋长，限制黑人参政议政权等削弱习惯法的作用；立法方面，通过修改葡萄牙宪法，制定《殖民地法》 、 《土著法》等修改非洲习惯法；司法方面，通过建立双重司法体制，并改革非洲法院，利用特别条款推行西方生活方式等限制非洲习惯法的适用。