檐板的英文

• [建筑] eaves board

• "檐"英文翻译    eaves
• "板"英文翻译    board; plank; plate
• "封檐板" 英文翻译 :    eaves fascia; gable board; slag strip; verge board
• "风檐板" 英文翻译 :    doubling piece; eaves board
• "护檐板" 英文翻译 :    clap-board
• "花檐板" 英文翻译 :    cornice boarding
• "遮檐板" 英文翻译 :    apron flashing; apron piece
• "齿形檐板" 英文翻译 :    sawtooth-like eaves plate
• "窗口檐板" 英文翻译 :    window cornice
• "德国式檐板" 英文翻译 :    german siding
• "封闭檐板" 英文翻译 :    closed cornice
• "护墙板，封檐板" 英文翻译 :    siding
• "护檐板规" 英文翻译 :    clap-board gauge
• "山墙封檐板" 英文翻译 :    barge board
• "椽上封檐板条" 英文翻译 :    tilting board
• "山墙顶封檐板" 英文翻译 :    gable board
• "檐板金属嵌条" 英文翻译 :    mouldings of metal for cornices
• "门、窗框上槛檐板" 英文翻译 :    architrave cornice
• "门窗框上槛的檐板" 英文翻译 :    architrave cornice
• "檐" 英文翻译 :    名词1.(屋檐) eaves 廊檐 the eaves of a veranda2.(形状像屋檐的部分) ledge; brim 帽檐儿 the visor of a cap; the brim of a hat
• "檐壁" 英文翻译 :    frieze
• "檑" 英文翻译 :    名词(古代防城的武器, 即滚石、滚木) stone missiles or wooden beams used by defenders of cities against enemy attack
• "檐部" 英文翻译 :    entablature; entrance
• "橼酸托瑞米芬" 英文翻译 :    toremifene citrate
• "檐槽" 英文翻译 :    cistern head; eaves channel; gullet; gully
• "橼上灰尘取样" 英文翻译 :    rafter sample

• She stood on the hearth; she was pale as the white marble slab and cornice behind her .
  她站在壁炉旁边，脸色象她背后的白色大理石板和檐板一样灰白。
• The building is characterized by its solemn faade constructed of the granite block base and the brick wall complete with finely carved fascia boards and traditional chinese murals on the top
  祠堂的正面墙身以花岗石和砖建造，墙顶配有雕刻精美的封檐板和中式壁画，外观庄严。
• The building is characterized by its solemn fa ? ade constructed of the granite block base and the brick wall complete with finely carved fascia boards and traditional chinese murals on the top
  祠堂的正面墙身以花岗石和砖建造，墙顶配有雕刻精美的封檐板和中式壁画，外观庄严。
• The chamber to the right is dedicated to the righteous members of the clan . the whole building is exquisitely decorated with fine wood carvings , polychrome plaster mouldings , and murals of auspicious motifs , fully reflecting the superb craftsmanship of the old days
  建筑物的祖龛、斗拱、横梁、檐板及墙头均饰有精致的木刻、彩塑及壁画，图案的题材均寓意吉祥，充份反映了昔日工匠的精湛技艺。
• The roof ridge of the entrance hall is decorated with polychrome mouldings depicting the theme of " carp jumps over the dragon gate " . internally , all the exquisitely carved camel humps and eave boards are devoted to the themes of traditional chinese folk stories and auspicious motifs
  前进屋脊饰有以鲤跃门为题的灰塑，另书室内的驼峰和封檐板皆刻有中国传统的民间故事和吉祥图案，雕刻巧手精致。
• The roof ridge of the entrance hall is decorated with polychrome mouldings depicting the theme of " carp jumps over the dragon gate " . internally , all the exquisitely craved camel humps and eave boards are devoted to the themes of traditional chinese folk stories and auspicious motifs
  前进屋脊饰有以鲤跃门为题的灰塑，另书室内的驼峰和封檐板皆刻有中国传统的民间故事和吉祥图案，雕刻巧手精致。
• To this end , during the opening lines of the prologue , he had managed to hoist himself up by the pillars of the reserved platform on to the cornice which projected around the foot of its balustrade , where he seated himself , soliciting the attention and the pity of the throng by his rags and a hideous sore covering his right arm
  所以，开场序诗刚念头几句，他就利用那留给御使们专用的看台的柱子，爬到了一个下部连接栏杆和看台的檐板上，并坐了下来，故意显露其破衣烂衫，显露其一道盖满整只右臂的丑恶伤疤，以乞求观众的注意和怜悯。

• 檐板的日语：カーテンブレート カーテンいた カーテン板
• 檐板什么意思：屋檐板。 以板做的屋檐。    ▶ 宋 苏轼 《病中大雪数日未尝起观虢令赵荐以诗相属戏用其韵答之》： “飘萧纸窗明， 堆压檐板堕。”自注： “ 关 中皆以板为檐。”