繁體版 English 日本語Francais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

横冲直撞的英文

音标:[ héngchōngzhízhuàng ]  发音:  
"横冲直撞"怎么读"横冲直撞"的汉语解释用"横冲直撞"造句

英文翻译手机手机版

  • push one's way by shoving or humping; barge about; clash in every direction [everywhere]; collide right and left; dash around madly; force one's way (out); go first in one direction and then another; go on the rampage; jostle and elbow one's way; reckless action; run amuck; rush and swerve about madly; veer about; (they) went straight ahead and from the sides also

例句与用法

  • The elephants rampaged through the forest .
    象群横冲直撞地穿过森林。
  • The elephant smashed through the trees .
    大象在树林中横冲直撞
  • He's running amok through the american car market .
    他在美国汽车市场上横冲直撞
  • Does he rampage around like this once a week or so ?
    他这样横冲直撞,是不是一星期左右来一次?
  • There was a doctor noted for his reckless motor driving .
    有个大夫素以驾驶摩托车横冲直撞而知名。
  • So you are a motor bus; all bounce and go, and no consideration for anyone .
    你就象辆公共汽车,只是横冲直撞,也不顾人家。
  • The bull of a chap just went butting, and if they didn't look out ladysmith would fall .
    这头笨牛总是那样横冲直撞,他们再不小心的话,连史密斯夫人城都要陷落了。
  • She hurled through black-out london, driving like a veteran, taking corners on two wheels .
    她开车就象个老手,在灯火管制的伦敦横冲直撞,转弯时只有两个轮子落地。
  • An overwhelming sense of his own unworthiness suddenly bore down upon with crushing force, as he thought of this .
    他想到这里,一阵觉得自己真是拙劣,这种感觉横冲直撞地扑上他的心头。
  • An errant may-fly swerved unsteadily athwart the current in the intoxicated fashion affected by young bloods of may-flies seeing life .
    一只漂在水上的蜉蝣,学着那些放荡不羁的纨绔子弟的样子,在河里横冲直撞地游着。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"横冲直撞"造句  

其他语种

  • 横冲直撞的泰文
  • 横冲直撞的法语:foncer à tort et à travers;être insolen
  • 横冲直撞的日语:〈成〉しゃにむに走り回る.縦横無尽に突き進む. 他们横冲直撞地杀出敌人的重围 chóngwéi /彼らは縦横無尽に切りまくって敵の重囲を破った.
  • 横冲直撞的韩语:【성어】 (1)제 세상인 양 설치고 다니다. 제멋대로 활개치다. 좌충우돌하다. 你别横冲直撞的, 得留点儿神呢; 너무 설치고 다니지 말고 좀 조심해라 (2)종횡무진 돌진하다. 横冲直撞地冲破了敌人的堡垒; 종횡무진 돌진하여 적의 보루를 부쉈다
  • 横冲直撞的俄语:[héngchōng zhízhuàng] обр. лезть напролом
  • 横冲直撞什么意思:héng chōng zhí zhuàng 【解释】乱冲乱撞,蛮横无理。 【出处】明·李贽《续焚书·与友人论文》:“凡作文皆从外边攻进里去,我谓文章就时而攻打出来,就他城池,食他粮草,统率他兵马,直冲横撞,搅得他粉碎,故不费一毫气力而自然有余也。” 【示例】只见三妖全身甲胄,~,左右厮杀。(明·许仲琳《封神演义》第九十六回) 【拼音码】hczz 【灯谜面】过河的卒子;汽车坏了方向盘;腰里...
横冲直撞的英文翻译,横冲直撞英文怎么说,怎么用英语翻译横冲直撞,横冲直撞的英文意思,橫沖直撞的英文横冲直撞 meaning in English橫沖直撞的英文横冲直撞怎么读,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。