植物新品种保护条例的英文

• regulations on the protection of new varieties of plants

• "植物"英文翻译    plant; flora; botany; stray; ...
• "新"英文翻译    new; fresh; novel; up-to-dat ...
• "品种"英文翻译    breed; cultivated varieties; ...
• "保护"英文翻译    protect; defend; guard; safe ...
• "条例"英文翻译    regulations; rules; ordinanc ...
• "国际植物新品种保护公约" 英文翻译 :    international convention for protection of new varieties of plants; international convention for protection of new verieties of plants; international convention for the protection of new varieties of plants
• "国际植物新品种保护联盟" 英文翻译 :    international union for the protection of new varieties of plants; upov
• "中药品种保护条例" 英文翻译 :    regulations on the protection of types of traditional chinese medicine
• "国际植物新品种保护公约（１９７８年文本）" 英文翻译 :    international convention for protection of new verieties of plants
• "植物新品种" 英文翻译 :    new varieties of plants
• "保护植物新品种国际公约" 英文翻译 :    international convention for the protection of new varieties of plants; internationale konvention ber den schutz neuer planzenarten
• "保护植物新品种国际联盟" 英文翻译 :    international union for protection of new varieties of plants
• "保护植物新品种联盟" 英文翻译 :    union for the protection of new varieties of plants
• "创造作物新品种" 英文翻译 :    creating new varieties of plants
• "保护条例" 英文翻译 :    conservation regulation; data protection act
• "环境保护条例" 英文翻译 :    environmental protection act; pollution regulation
• "听力保护条例" 英文翻译 :    regulations hearing conservation
• "资源保护条例" 英文翻译 :    conservation regulation
• "地区环境保护条例" 英文翻译 :    zoning regulations
• "食品质量保护条例" 英文翻译 :    fqpa
• "药品行政保护条例" 英文翻译 :    regulations on administrative protection of pharmaceuticals
• "新品种" 英文翻译 :    new breed; new species
• "奥林匹克标志保护条例" 英文翻译 :    regulations on the protection of olympic logos
• "海洋哺乳类保护条例" 英文翻译 :    the marine mammal protection act
• "计算机软件保护条例" 英文翻译 :    regulations on the protection of computer software

• At present , due to china ' s law on protection of new strain is at preliminary stage of exploration , the article stipulated in the protection regulation of plant new strain is not in detail , many points are not included , is improperly workable , the judicial explanation on protection of plant new strain does not come out , thus causing an inconsistent criteria on judgment by different local courts , the different criteria in compensation , in particular . it ' s hard to handle the case of encroachment
  由于目前我国对品种权的法律保护还处于探索阶段， 《植物新品种保护条例》的规定较为笼统，许多问题未规定，可操作性差，有关品种权法律保护的司法解释还没有出台，如品种权的侵权判定、侵权的损害赔偿等问题还没有明确的法律依据，造成了各地法院审判标准尤其是赔偿数额的不一致，难以使侵犯品种权的行为受到严厉的制裁。