梦寐以求的英文

• dream of ...; a long cherished goal; beg for it in sleep; crave (for) sth. so that one even dreams about it; hanker after ...; long [yearn] for sth. day and night; set one's mind all the time on ...; try one's utmost to achieve what one dreams of; try to find even in sleep

• "梦寐以求的" 英文翻译 :    dream boat
• "梦寐以求的礼物" 英文翻译 :    a gift of dreams
• "都是我梦寐以求的瞬间" 英文翻译 :    is a moment i treasure
• "你梦寐以求的持久爱情" 英文翻译 :    you dream of love thats everlasting
• "她曾是我梦寐以求的姑娘" 英文翻译 :    she was the one that i'd wanted for all times
• "这真是我梦寐以求的" 英文翻译 :    this is the very thing i've been dreaming of
• "梦寐以" 英文翻译 :    aspiration
• "别梦想你梦寐以求的东西会跑来找你" 英文翻译 :    don’t wait for what you want to some to you
• "今天,我们梦寐以求、想象、希望和祈求" 英文翻译 :    today, what we have dreamed, imagined, hoped and prayed for
• "哦,我的寂寞,过去通过学院梦寐以求" 英文翻译 :    oh, ive been dreaming through my lonely past
• "梦寐" 英文翻译 :    dream; sleep 梦寐难忘 hard [unable] to forget even in one's dreams; 梦寐之事 matters in dream and sleep
• "以求" 英文翻译 :    in order to; in an attempt to 梦寐以求 crave for; long dreamed of; 他花钱如水, 以求满足兴奋和欢娱的欲望。 he spent a lot of money in satisfying the appetite for excitement and amusement
• "梦寐不忘" 英文翻译 :    remember always [not forget], even in sleep [one's dreams]
• "梦寐难忘" 英文翻译 :    hard to forget even in one's dreams
• "梦寐女香" 英文翻译 :    hypnose
• "梦寐之事" 英文翻译 :    matters in dream and sleep
• "降格以求" 英文翻译 :    set one's aim lower than usual; fall back on sth. inferior to what one originally wanted [hoped for]; look for (a person; a thing) without insisting on the best; settle for a second best
• "屈尊以求" 英文翻译 :    stoop to conquer
• "以求搭便车" 英文翻译 :    thumb
• "以求一逞" 英文翻译 :    in the hope of realizing one's ambition; in a bid for success; in order to attain the end
• "以求再进" 英文翻译 :    strive for further progress
• "孜孜以求" 英文翻译 :    diligently strive after; assiduously seek
• "复核以求正确" 英文翻译 :    double checked for accuracy
• "承认有罪以求轻判" 英文翻译 :    coa plea
• "梦梦" 英文翻译 :    dreamy
• "梦迷宫" 英文翻译 :    dream maze kigurumi daibouken

• It has been my fondest wish for years .
  多年来，这是我梦寐以求的想往。
• When within thought of his dream, he was murdered .
  正当他梦寐以求的东西已经在望的时候，他被杀害了。
• Mrs. blifil was indeed the object to which they both aspired .
  布利非太太正是他们一致梦寐以求的目标。
• That was everyone's dream car-or at least it had been mine .
  那是人人梦寐以求的车-至少是我梦寐以求的车。
• If it was the love she dreamt of, nothing could destroy it .
  如果这是她梦寐以求的爱，那么任何力量也破坏不了。
• Mason had been overwhelmingly elected to the judgeship which he had so craved .
  梅森以压倒的票数当选他梦寐以求的法官。
• She struck him as exactly the household angel he had long been looking for .
  她正是他梦寐以求的那种可以作终生伴侣的安琪儿。
• She was a wonderful white snow-flower, which he had desired infinitely .
  她是一朵奇异无比的洁白的雪莲花，是他梦寐以求的花朵。
• I lay on the bed and reveled in the delightful sensation of living out a long－sought dream .
  我躺在床上，沉浸在一种梦寐以求的愉快之中。
• Not yet thirty, i saw before me the most exciting prospects an architect can dream of .
  不到三十岁的我，就看到了一个建筑师梦寐以求的锦绣前程。

• 梦寐以求的泰文
• 梦寐以求的法语：aspirer à qch même en rêve;ce qui hante ses rêves;ne cesser de soupirer après qc ce à quoi on aspire même en rêve;ce qui hante ses rêves;ne cesser de soupirer après qc
• 梦寐以求的日语：〈成〉寝ていても手に入れようとする.どうしても手に入れたいと思う. 梦寐以求的理想／達成せずにはいられない理想.
• 梦寐以求的韩语：【성어】 꿈속에서도 바라다. 자나깨나 바라다. 갈망하다. 梦寐以求的愿望实现了; 꿈에도 바라던 염원이 이루어졌다
• 梦寐以求什么意思：mèng mèi yǐ qiú 【解释】做梦的时候都在追求。形容迫切地期望着。 【出处】《诗经·周南·关雎》：“窈窕淑女，寤寐求之。” 【示例】这一切，也正是鲁迅所～并终生为之奋斗的！（茅盾《联系实际，学习鲁迅》） 【拼音码】mmyq 【用法】偏正式；作谓语、定语；形容有着强烈的愿望 【英文】long-cherished