查封，扣押的英文

• impound
• sequestration

• "查封"英文翻译    seal up
• "扣押"英文翻译    detain; seize; hold in custo ...
• "扣押,查封" 英文翻译 :    attachment
• "扣押财物；扣押；查封" 英文翻译 :    distress
• "扣押令, 逮捕令, 查封令" 英文翻译 :    warrant for attachment
• "免于假扣押, 解除查封" 英文翻译 :    lifting the attachment
• "请求查封, 申请扣押令" 英文翻译 :    petition for sequestration
• "扣押或查封某人的财物" 英文翻译 :    seizing sb's property etc with legal authority
• "查封" 英文翻译 :    seal up; close down 查封黄色书刊 seal up pornographic literature; 沙皇政府在1905年12月查封了这家报馆。 the tsarist government closed down the newspaper in december 1905
• "附上绑上附属扣押逮捕查封附加" 英文翻译 :    attach
• "为抵债而扣押财物；扣货追债；查封" 英文翻译 :    distrain
• "扣押" 英文翻译 :    1.(扣留) detain; seize; hold in custody 扣押那个公司的财产 detain [attach] the properties of that company; 扣押在城堡里做人质的人 a person detained as hostage in the castle2.[法律] distrain; detention; levy on; 扣押财产 seizure of assets; 扣押财物 distraint; seizure of property; attachment; 扣押船舶 seizure of the ship; 扣押令 distress warrant
• "查封的" 英文翻译 :    condemned; seized
• "查封货" 英文翻译 :    seized article
• "查封令" 英文翻译 :    seizure warrant
• "查封人" 英文翻译 :    sequestrator
• "扣押 扣押财物" 英文翻译 :    distraint
• "被查封帐户" 英文翻译 :    attached account
• "被查封账户" 英文翻译 :    attached account
• "财产查封" 英文翻译 :    attachment of property
• "查封财产" 英文翻译 :    attachment of property; seizure of property
• "查封财产令" 英文翻译 :    order for seizure of property
• "查封的货物" 英文翻译 :    goods attached
• "查封货物" 英文翻译 :    attached goods
• "查封没收" 英文翻译 :    seizure