某人气数已尽，某人罪行已败露的英文

• one’s number is up

• "某人"英文翻译    a certain person
• "气数"英文翻译    fortune destiny; fate
• "已"英文翻译    stop; cease; end
• "尽"英文翻译    exhaust; finish
• "罪行"英文翻译    crime; guilt; offence
• "败露"英文翻译    fall through and stand expos ...
• "某人气数已尽" 英文翻译 :    one's number is up
• "判某人罪" 英文翻译 :    doom sb.to
• "命数已尽" 英文翻译 :    one's hour has come [struck]
• "事情已败露了" 英文翻译 :    your/our crime trickery etc has been discovered
• "助长某人气焰" 英文翻译 :    feed sb.'s arrogance
• "当某人气色不佳时" 英文翻译 :    when someone does not look too good
• "指控某人犯有杀人罪" 英文翻译 :    charge sb. with murder
• "某人" 英文翻译 :    a certain person
• "使某人振奋起来, 使紧张, 使某人气恼" 英文翻译 :    wind sb up
• "这样的表达方式要说某人气得脸通红" 英文翻译 :    his face turned red
• "败露" 英文翻译 :    (of a plot, etc.) fall through and stand exposed; be uncovered 野心败露了。 one's wild ambition came to light
• "为某人掩饰错误或隐瞒罪行等" 英文翻译 :    cover ufor sb conceal sb's mistakes crimes etc in order to protect him
• "把某人" 英文翻译 :    count sb in (out)
• "打某人" 英文翻译 :    fetch a wipe at sb; fetch sb a wipe
• "对某人" 英文翻译 :    show in a ridiculous way how much one enjoys or admires sb/sth
• "非某人" 英文翻译 :    not belonging naturally to sb/sth alien to sb/sth uncharacteristic of sb/sth
• "服侍(某人)" 英文翻译 :    wait on
• "给某人" 英文翻译 :    give sb/have a chance to participate or succeed in sth; tn tn.p ~ sb/oneself put clothes on sb/oneself dress
• "将某人" 英文翻译 :    lock sb/oneself out; put sb/sth on the list