来势汹汹的英文

• break in in full fury; bear down menacingly; come to look for trouble; one's aspect is like the noise of rushing water

• "中国电影来势汹汹" 英文翻译 :    the rise of chinese cinema
• "气势汹汹, 勃然大怒, 来势凶猛" 英文翻译 :    like a ton of bricks
• "其势汹汹" 英文翻译 :    look threatening; bluster; furiously; give indication of a severe attack as scarlet fever or other ailments; look formidable; put up quite a show
• "气势汹汹" 英文翻译 :    in a (very) threatening manner; an aggressive posture fierce; overbearing; ready to bite off sb.'s nose; truculent; with overweening arrogance
• "气势汹汹的" 英文翻译 :    aggressive
• "气势汹汹地" 英文翻译 :    sullenly
• "声势汹汹" 英文翻译 :    the sound of power is as noisy as the rushing water.; bluster and swagger like a conquering hero
• "猛投，气势汹汹地吐（恶言）" 英文翻译 :    hurl v
• "气势汹汹的骑兵" 英文翻译 :    agressive cavalier
• "气势汹汹地回答某人" 英文翻译 :    bite sb.'s nose off
• "来势" 英文翻译 :    the force with which sth. breaks out; oncoming force
• "汹汹" 英文翻译 :    [书面语]1.(波涛的声音) the sound of roaring waves2.(声势盛大) violent; truculent 来势汹汹 come foaming with violent temper; 气势汹汹 blustering and truculent3.(争论的声音或纷扰的样子) tumultuous; agitated 议论汹汹 tumultuous debate; heated discussion
• "来势甚猛" 英文翻译 :    come with tremendous force
• "来势凶猛地" 英文翻译 :    like a hundred of bricks
• "水势汹涌" 英文翻译 :    the current is turbulent
• "议论汹汹" 英文翻译 :    heated discussion
• "山洪来势凶猛" 英文翻译 :    the mountain torrents rushed down with a terrifying force
• "这场雨来势很凶" 英文翻译 :    the rain came down with a vengeance
• "非常猛烈地, 来势凶猛地" 英文翻译 :    like a load of bricks
• "我们反对任何外来势力插手干预" 英文翻译 :    we oppose interference by any outside force
• "来是是非人,去是是非者" 英文翻译 :    Since one caused the trouble,it's up to him to fix it.
• "来是是非人去是是非者" 英文翻译 :    since one caused the trouble it's up to him to fix it
• "来适可" 英文翻译 :    lescol
• "来书" 英文翻译 :    [书面语] incoming letter
• "来世学" 英文翻译 :    eschatology
• "来数据信号" 英文翻译 :    dfms

• The storm came rattling over the heights in full fury .
  暴风雨来势汹汹地在山庄顶上隆隆作响。
• The police were soon unable to deal with the threatening crowd .
  警察很快就无法控制这来势汹汹的人群。
• " if the enemy comes viciously , we resist strongly
  "如果敌人来势汹汹，我们就更顽强地反抗。
• This menacing enemy , and want to smooth customs clearance for it
  这次的敌人来势汹汹，想要顺利通关实属不易。
• Introduction : this menacing enemy , and want to smooth customs clearance for it
  这次的敌人来势汹汹，想要顺利通关实属不易。
• As the valentine ' s day is coming , industry gears up to spew out roses , cards and confectionery
  随着情人节的到来，商家挟着铺天盖地的鲜花情人卡片和糖果来势汹汹。
• As the valentine ' s day is coming , industry gears up to spew out roses , cards and confectionery
  随着情人节的到来，商家挟着铺天盖地的鲜花、情人卡片和糖果来势汹汹。
• About midnight , while we still sat up , the storm came rattling over the heights in full fury
  大约午夜时分，我们都还坐着的当儿，暴风雨来势汹汹地在山庄顶上隆隆作响。
• This was the first time during his career that mr yang experienced such strong public feelings about a case
  来势汹汹的舆论给他的压力可说是他当法官以来最厉害的一次。
• Opposition , from insurance companies , small businesses and tobacco firms , will be fierce and well - funded
  但来自保险公司，小型企业和烟草公司的这些反对者将会是来势汹汹，并且资金雄厚。

• 来势汹汹的法语：une ruée menaçante;aspect terrifiant;avec arrogance
• 来势汹汹什么意思：lái shì xiōng xiōng 【解释】动作或事物到来的气势很厉害 【示例】洪水虽然～，但我们的抗洪工程安然无恙 【拼音码】lsxx 【用法】偏正式；作谓语、补语；形容气势等