有功于的英文

• deserve well of

• "有功"英文翻译    have rendered great service; ...
• "归功于有功者" 英文翻译 :    give one an inch and one will take a mile
• "有功" 英文翻译 :    have rendered great service; have performed meritorious service 有功部队 troops with a fine record service; meritorious army unit; 对革命有功 have rendered service to the revolution; have made contributions to the revolution
• "归功于" 英文翻译 :    give the credit to; attribute the success to; owe to 你把别人所做的工作归功于自己是不诚实的。 it is dishonest of you to take credit for work that was done by others. 如果说我有一些进步, 这全归功于你。 if i have improved in any way, i owe it all to you
• "马有功" 英文翻译 :    ma yougong
• "有功的" 英文翻译 :    active; deserving; meritorious; wattful
• "有功功" 英文翻译 :    wattful power
• "把…归功于" 英文翻译 :    be credited with; owe sth to sb. = owe sb sth
• "反…归功于" 英文翻译 :    owe …to
• "归功于某人" 英文翻译 :    give credit for sb
• "归功于社会”" 英文翻译 :    owed to society
• "可归功于" 英文翻译 :    credit with
• "应归功于" 英文翻译 :    due to
• "把…归功于自己" 英文翻译 :    take credit to oneself for
• "毕其功于一役" 英文翻译 :    accomplish the whole task at one stroke; achieve sth. at one stroke; bring work to completion
• "经常被归功于" 英文翻译 :    actos
• "对革命有功" 英文翻译 :    have rendered service to the revolution
• "非有功功率" 英文翻译 :    fictitious power
• "固有功率" 英文翻译 :    proper power; self power
• "固有功能" 英文翻译 :    specific efficacy
• "没有功绩的" 英文翻译 :    deedless
• "勤有功,嬉无益" 英文翻译 :    Reward lies ahead of diligence,but nothing is gained by indolence.
• "日进有功" 英文翻译 :    making unremmitting efforts to have some progress every day will result in bigger success
• "实有功率" 英文翻译 :    actual horsepower
• "所有功能" 英文翻译 :    arceditor

• He has deserved well of his country .
  他有功于国家。
• The coolant helps to keep down dust and reduce the fire hazard
  冷却剂有功于降尘并减少火情。
• That , if statues were decreed in britain , as in ancient greece and rome , to public benefactors , this shining citizen would assuredly have had one
  检察官说，若是英国也像古希腊和古罗马一样，存在为有功于大众之人竖立雕像的制度，一座雕像肯定已为这位光辉的公民竖立。
• Certainly the best works , and of greatest merit for the public , have proceeded from the unmarried or childless men , which both in affection and means have married and endowed the public
  无疑地，最好，最有功于公众的事业是出自无妻或无子的人的；这些人在情感和金钱两方面都可说是娶了公众并给以奁资了。