有关条文的英文

• relevant clauses
• relevant provisions

• "有关"英文翻译    have sth. to do with; have a ...
• "条文"英文翻译    article; clause
• "有关条件" 英文翻译 :    relevant condition
• "与竞争相关条文" 英文翻译 :    competition-related provisions
• "条文" 英文翻译 :    article; clause 这个文件包括许多条文。 this document includes many articles.; 条文范例 standard clause
• "法律条文中的有关制裁部分" 英文翻译 :    vindicatory parts of laws
• "海关条例" 英文翻译 :    customs regulations; customs rule
• "海关条例[规章" 英文翻译 :    customs regulations
• "马关条约" 英文翻译 :    the treaty of shimonoseki
• "无关条件" 英文翻译 :    don't care condition
• "相关条件" 英文翻译 :    correlated condition; relational condition
• "相关条款" 英文翻译 :    relevant clause
• "超条文" 英文翻译 :    super-statute
• "规定；条文" 英文翻译 :    provisions
• "条款、条文" 英文翻译 :    cl. clause
• "条文雄" 英文翻译 :    bunyiu nanjio
• "执行……条文" 英文翻译 :    executing the provisions
• "有关" 英文翻译 :    have sth. to do with; have a bearing on; relate to; concern; be in [with] relation to; involve; have relations with; in the way of; in [with] regard to; be connected with; in connection with; be [get; keep] in with 有关地理方面的书籍 books about geography; 有关人员 persons concerned; 有关全局 have a bearing on the situation as a whole; 这些问题都跟哲学有关。 all these questions relate to philosophy. 这与你有关。 this has sth. to do with you.; 有关部门 the department concerned; 有关当局 the authorities concerned; the proper authorities; 有关当事人 the party concerned; 有关方面 the parties concerned; 有关事实 relevant facts; 有关文件 the relevant documents; 有关证件 pertinent certificate; 有关证据 relevant testimony; 有关主管机关 competent authority; 有关组织 related organization
• "中日马关条约" 英文翻译 :    treaty of shimonoseki
• "安条文长石" 英文翻译 :    anperthite
• "保留条文" 英文翻译 :    saving provision
• "备选条文" 英文翻译 :    alternative texts
• "财政条文" 英文翻译 :    financial provision
• "磁条文件" 英文翻译 :    magnetic strip file
• "订定条文" 英文翻译 :    provide for

• The provisions , however , have never been invoked
  然而，有关条文未曾被引用。
• Sample of the approval notice with relevant conditions
  拍摄准许书列明有关条文样本
• The provisions , however , have never been invoked
  然而，有关条文未曾被引用。
• Sample of the uniform permit with relevant conditions
  穿著制服许可证列明有关条文样本
• Currently , there are no such provisions under schedule 2 to the lco
  目前，在《立法会条例》附表2中并无有关条文。
• It is compiled on the basis of the relevant provisions of the immigration ordinance
  它是根据入境条例的有关条文而编成。
• Marked - up copy of relevant provisions of the food business regulation to be amended
  食物业规例有关条文标明修订事项的文本
• On june 26 , 1999 , the npcsc issued an interpretation of the relevant basic law provisions
  一九九九年六月二十六日，人大常委会就基本法的有关条文作出解释。
• On june 26 , 1999 , the npcsc issued an interpretation of the relevant basic law provisions
  一九九九年六月二十六日，人大常委会就《基本法》的有关条文作出解释。
• Readers should refer to the provisions of the ordinance for a complete and definitive statement of the law
  读者如欲知有关法例的详细及明确内容，请参阅条例的有关条文。