暗中破坏的英文

• disrupt furtively; bore from within
  短语和例子
  要警惕敌特渗入政府内部进行暗中破坏。 be vigilant against the danger of enemy agents infiltrating the government and boring from within

• "干扰；暗中破坏" 英文翻译 :    tamper
• "要警惕敌特渗入政府内部进行暗中破坏" 英文翻译 :    be vigilant against the danger of enemy agents infiltrating the government and boring from within
• "空中破坏者" 英文翻译 :    air busters
• "使用中破坏" 英文翻译 :    service failure
• "从空中破坏桥梁" 英文翻译 :    bridge-busting
• "暗中" 英文翻译 :    1.(黑暗之中) in the dark2.(背地里) in secret; on the sly; stealthily; surreptitiously 暗中察访 quietly make investigations; 暗中参与阴谋 be privy to a conspiracy
• "破坏" 英文翻译 :    1.(使建筑物等损坏) destroy; wreck; ruin 破坏桥梁 destroy a bridge; 破坏铁路 wreck a railway2.(使事物受到损害) do great damage to; do harm to; damage; disrupt 破坏边界现状 disrupt the status quo along the boundary line; 破坏名誉 damage sb.'s reputation; 破坏社会秩序 disrupt public order; 破坏生产 sabotage production; 破坏团结 disrupt unity; undermine unity3.(变革) change (a social system, custom, etc.) completely or violently; destroy; demolish 破坏旧秩序 demolish the old order; 破坏旧世界, 建设新世界。 destroy the old world and build a new one.4.(违反) violate (an agreement, regulation, etc.); break 破坏停战协定 violate an armistice agreement5.(物体的组织或结构损坏) decompose; destroy 维生素c受热过度就会被破坏。 vitamin c is destroyed when overheated.; 破坏分析 failure analysis; 破坏分子 saboteur; 破坏婚姻家庭罪 offences against marriage and the family; 破坏力 collapsing force; destructive power; 破坏面 plane of rupture; 破坏能力 damage capability; 破坏试验 destructive test; breaking test; breaking down test
• "暗中的" 英文翻译 :    clandestine - open; stealthily; surreptitious - barefaced / aboveboard
• "暗中地" 英文翻译 :    clandestinelyimplicitlysecretivelysurreptitiously; surreptitiously
• "暗中摸" 英文翻译 :    grope vi
• "黑暗中" 英文翻译 :    in the dark
• "在暗中" 英文翻译 :    darkling
• "取出井中破裂管子" 英文翻译 :    collapse job
• "暗算, 暗中策划" 英文翻译 :    plot in secret
• "暗中参与的" 英文翻译 :    privy c
• "暗中操纵" 英文翻译 :    pull (the) strings from behind the scenes; manipulate surreptitiously [in secret]
• "暗中策划" 英文翻译 :    plot in the dark; conspire on the sly
• "暗中察访" 英文翻译 :    quietly make investigations
• "暗中串连" 英文翻译 :    (go on trips) make secret contacts with sb
• "暗中串通" 英文翻译 :    collude with; conspire
• "暗中捣乱" 英文翻译 :    make trouble behind sb.'s back
• "暗中的,秘密的" 英文翻译 :    clandestine
• "暗中调查" 英文翻译 :    undercover investigations
• "暗中调停" 英文翻译 :    fix things behind the scenes
• "暗中窃笑称" 英文翻译 :    laugh in one‘s sleeve/beard
• "暗中盘算" 英文翻译 :    calculate in one's mind

• D'alembert has tried to undermine by various cavils .
  D'Alembert百般挑剔试图暗中破坏。
• Be vigilant against the danger of enemy agents infiltrating the government and boring from within .
  要警惕敌特渗入政府内部进行暗中破坏。
• And tibider daily undermines your authority ,
  安提培特每天都在暗中破坏你的权威
• But china has sabotaged its own strategy
  但中国暗中破坏了自己的策略。
• The president ' s enemies are spreading ill rumors to undermine his authority
  总统的敌人在散布谣言来暗中破坏他的威信。
• Officials said the attack was aimed at undermining the peace process between the two countries
  官方人员声称此次袭击目的在于暗中破坏两国之间的和平进程。
• Some even wonder whether america deliberately chose a weak candidate in order to undermine an organisation with which it has always had problems
  一些人甚至在想，是否美国故意选择一位弱势的候选人，为的是暗中破坏总是与其产生难题的联合国。

• 暗中破坏的法语：sape sapement
• 暗中破坏的俄语：саботаж