明目张胆的英文

• in a flagrant way [manner]; before one's very eyes; brazenly to commit an act of ...; do evil things openly and unscrupulously; fearing nothing; throw all scruples to the air; have the impudence to do sth.; openly defiant [commit acts]; blatant; out-and-out; flagrantly; in a bare-faced way; openly and brazenly; undaunted; without caring for any on-lookers
  短语和例子
  他们明目张胆地对我国不断发动武装入侵。 they openly and wantonly carried out repeated armed intrusions into our country

• "他们明目张胆地对我国不断发动武装入侵" 英文翻译 :    they openly and wantonly carried out repeated armed intrusions into our country
• "明目" 英文翻译 :    improve acuity of sight; improve eyesight; improving acuity of vision; improving eyesight; promote vision; to improve acuity of vision
• "纲举目张" 英文翻译 :    once the headrope of a fishing net is pulled out, all its meshes open.; a lucid exposition of an outline, a sharp definition of categories; it is only by taking hold of the key link that everything else will fall into its proper place.; once the key link is grasped, everything else falls into place.; only when the key link is grasped, will everything fall into place.; when the general plan is laid out, the details are easy to arrange.; when the lead rope is raised, the fish net opens wide
• "明目的" 英文翻译 :    eyesight improving; improving eyesight
• "明目丸" 英文翻译 :    eyesight-improving bolus
• "补气明目" 英文翻译 :    benefiting qi for improving eyesight
• "补肾明目" 英文翻译 :    tonifying kidney for improving eyesight
• "调经明目" 英文翻译 :    regulate the meridian and the eyes
• "订明目的" 英文翻译 :    prescribed purpose
• "附说明目录" 英文翻译 :    descriptive catalogue
• "化瘀明目" 英文翻译 :    expelling blood stasis for improving eyesight
• "开窍明目" 英文翻译 :    refresh the mind and improve the eyesight
• "凉血明目" 英文翻译 :    cooling blood for improving eyesight
• "明目聪耳" 英文翻译 :    improve sight and hearing; improving sight and hearing
• "明目上清丸" 英文翻译 :    eyesight-improving and u er-heat-removing bolus; eyesight-improving and up-per-heat-removing bolus; eyesight-improving and upper-heat-removing bolus
• "明目怡神" 英文翻译 :    relieving heat and sunstroke refreshing and beneficial to the eyes
• "清肝明目" 英文翻译 :    clearing liver and improving vision
• "清火明目" 英文翻译 :    to produce an effect toward clear vision refreshment and digestion helping
• "清热明目" 英文翻译 :    removing heat to brighten vision
• "退翳明目" 英文翻译 :    removing nebula to improve visual acuity
• "退翳明目药" 英文翻译 :    drug for removing nebula; drugs for removing nebula
• "养肝明目" 英文翻译 :    nourish the liver to improve visual activity; nourish the liver to improve visual acuity; nourishing liver to improve visual acuity; nourishing the liver to improve visual acuity
• "养血明目" 英文翻译 :    nourishing blood for improving eyesight
• "益精明目" 英文翻译 :    replenish the vital essence to improve eyesight; replenishing vital essence to improve eye sight; replenishing vital essence to improve eyesight
• "明穆宗" 英文翻译 :    longqing emperor; mu-tsung
• "明娜" 英文翻译 :    mina; minna

• How can you lie so glaringly to the poor child ?
  你怎么能对这可怜的孩子明目张胆地撒谎？
• Golz should be in such obvious communication with the fascists .
  戈尔兹竟然和法西斯分子这样明目张胆地勾勾搭搭。
• They openly and wantonly carried out repeated armed intrusions into our country .
  他们明目张胆地对我国不断发动武装入侵。
• The boss, his son, and the clerk treated the negroes with open contempt .
  老板，老板的儿子，还有那个店员，都是明目张胆地不把黑人放在眼里。
• If they did not call themselves romanticists they nevertheless disagreed explicitly with howells and his proteges .
  他们即使不曾以浪漫派自称，也明目张胆反对豪威尔斯和他的门徒。
• They were supposed to constitute the system of checks and balances to prevent the flagrant abuse of power by top management .
  他们应该形成一套制约和平衡的体制，以防止高级管理机构明目张胆地滥用权力。
• So retrogressive, in fact, was the new court that on occasion it tended to be blindly reactionary in cases involving economic and social policies .
  实际上，这个新法院是如此倒退，以致在牵涉到经济和社会政策的诉讼中，它总是明目张胆地倾向于反动。
• Those who are known are not the most dangerous .
  那些明目张胆的仇敌并不是最危险的。 ”
• That is biatantiy and manifestiy not true
  是显而易见，明目张胆的谎言！

• 明目张胆的泰文
• 明目张胆的法语：副 de façon flagrante;sans scrupule;sans vergogne;impudemment;effrontément;au grand jour;au vu et au su de tout le monde
• 明目张胆的日语：〈成〉公然と.おおっぴらに.なにはばかるところなく.▼大それた事をすることについていう. 明目张胆地进行武装干涉 gānshè ／ずうずうしくも公然と武力干渉をやる. 大白天明目张胆地进行抢劫 qiǎngjié ／真っ昼間,人目をはばからず平気でかっぱらいをする.
• 明目张胆的韩语：【성어】 명목장담하다; 공공연하고 대담하게[노골적으로] 나쁜 짓을 하다.
• 明目张胆的俄语：[míngmù zhāngdǎn] обр. в открытую; нагло; неприкрытый; наглый
• 明目张胆什么意思：míng mù zhāng dǎn 【解释】明目：睁亮眼睛；张胆：放开胆量。原指有胆识，敢做敢为。后形容公开放肆地干坏事。 【出处】《晋书·王敦传》：“今日之事，明目张胆，为六军之首，宁忠臣而死，不无赖而生矣。” 【示例】近日京师奔竞之风，是～，冠冕堂皇做的。（清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三一百三回） 【拼音码】mmzd 【灯谜面】大白天打劫；提着灯笼行窃大白天打劫 【用法】联合式...