昂首阔步的英文

• hold up one's head high and advance by long strides; prance about; head up, chest out; keep one's head high and march ahead; (swell) like a turkey-cock; march forward with one's chin up; pass by with head high and eyebrows raised; step along in high spirits; stride forward with one's chin up; stride proudly ahead; strut about; swagger around; walk with a soldierly stride; walk with a strut; with head high and broad strides

• "吹牛, 昂首阔步" 英文翻译 :    swagger about
• "昂首阔步地走" 英文翻译 :    strut
• "昂首阔步的步伐" 英文翻译 :    a swaggering gait
• "昂首阔步, 虚张声势吓人, 大摇大摆, 吹牛" 英文翻译 :    vi
• "千难万险不灰心，昂首阔步向前进" 英文翻译 :    never say "die; up, man , and try
• "昂首" 英文翻译 :    raise one's head
• "阔步" 英文翻译 :    take big strides; make great strides; walk in big strides 昂首阔步 stride forward with one's chin up; stride proudly ahead; a swaggering pace
• "阔步龙" 英文翻译 :    hypsibema
• "阔步者”" 英文翻译 :    f.o.f
• "昂首,意气洋洋" 英文翻译 :    perk
• "昂首，趾高气昂" 英文翻译 :    hold one's head high
• "昂首跳步" 英文翻译 :    jigging
• "昂首挺立" 英文翻译 :    stand firm with raised head; stand proudly, head erect
• "昂首挺胸" 英文翻译 :    go with head high and chest out; raise one's head proudly; chin up and chest out; hold up one's head and throw out one's chest; square one's shoulders and throw back one's head; with chest and head high
• "昂首望天" 英文翻译 :    hold one's head high and gaze at the sky; disdain to investigate conditions at the lower levels
• "昂头阔步" 英文翻译 :    the cock is strutting
• "高视阔步" 英文翻译 :    carry oneself proudly; prance; strut; strut like a peacock; swagger; walk in a haughty manner; walk with affected superiority
• "阔步而行" 英文翻译 :    stride with a dignified gait; stride along at a great pace; walk with big strides
• "阔步高论" 英文翻译 :    take big strides and give a high-flown talk
• "阔步高视" 英文翻译 :    take big strides and look high -- put on airs; no one and nothing is considered good in his eyes.: 督学阔步高视地走进校园。 the superintendent swaggered into the schoolyard
• "阔步前进" 英文翻译 :    advance with big strides; advance in giant strides; march forward with big strides
• "阔步于大地" 英文翻译 :    tread on the ground
• "地狱阔步-魔皮靴" 英文翻译 :    infernostride-demonhide boots
• "高视阔步地走" 英文翻译 :    strut
• "昂氏鲑口波鱼" 英文翻译 :    salmostoma untrahi
• "昂施泰特格雷菲瑙" 英文翻译 :    angstedt grafinau; angstedt-grafinau

• He stalked off in high dudgeon .
  他极其愤怒地昂首阔步走开了。
• He swaggered toward her .
  他昂首阔步地向她走去。
• She stalked up to the desk, and delivered a letter from her mother .
  她昂首阔步地走向讲台，递交了一封她母亲的信。
• Air raid wardens in tin hats self-importantly stalked the streets .
  空袭民防队员戴着钢盔神气活现地走在街上昂首阔步。
• They strutted fearlessly about with their lustrous eyes flashing defiance .
  他们昂首阔步，无畏地走着，发亮的眼睛闪着挑战的光芒。
• Its citizens had achieved a splendid equality; they all-except negro-walked upright .
  其公民享有辉煌的平等权利，除了黑人，都能昂首阔步。
• Its citizens had achieved a splendid equality; they all-except the negro-walked upright .
  它的公民享有煌煌的平等，除了黑人，都能昂首阔步。
• Its citizens had achieved a splendid equality, they all--except the negro--walked upright .
  它的公民享有辉煌的平等，除了黑人，都能昂首阔步。
• Strutting around with your vulgar show - cow behavior
  你这个昂首阔步眼高于顶的家伙

• 昂首阔步的泰文
• 昂首阔步的法语：marcher la tête haute et à grands pas;marcher d'une allure altière
• 昂首阔步的日语：ang2shou3kuo4bu4 肩で风を切って步く
• 昂首阔步的韩语：【성어】 머리를 쳐들고 활보하다. 활개 치며 씩씩하게 나아가다. 昂首阔步地向先进工业国的行列迈进; 당당하게 선진 공업국 대열로 매진하다
• 昂首阔步的俄语：pinyin:ángshǒukuòbù шагать с высоко поднятой головой; шагать гордо и уверенно
• 昂首阔步的印尼文：berjalan dgn gaya angkuh; berjompak;
• 昂首阔步什么意思：áng shǒu kuò bù 【解释】抬起头迈开大步向前。形容精神抖擞，意气风发。 【示例】新郎～，在他身边迈着鸭子步，为的是显摆他那马靴和银马刺。（老舍《鼓书艺人》二十四） 【拼音码】askb 【灯谜面】骆驼走路 【用法】联合式；作谓语、状语、定语；形容人的精神振奋，斗志昂扬 【英文】stride forward with one's chin up