无选择余地的英文

• hobson's choice

• "无"英文翻译    not have; there is not; be w ...
• "选择"英文翻译    pick and choose; select
• "余地"英文翻译    leeway; margin; room; latitu ...
• "没有选择余地" 英文翻译 :    hobson's choice; hobson's choice
• "有选择余地的；替换物" 英文翻译 :    alternative
• "她几乎没有选择余地" 英文翻译 :    she can exercise little choice
• "别无选择" 英文翻译 :    have no choice but to; no alternative; there’s no choice; whatever you do to me
• "别无选择，只好" 英文翻译 :    have no choice but to do
• "除了……别无选择" 英文翻译 :    have no alternative but to do; have no choice but do
• "绝无选择" 英文翻译 :    you are empty
• "外别无选择" 英文翻译 :    have no alternative but to do
• "我别无选择" 英文翻译 :    i don't have a choice about this; i have no choice; i have no other choice
• "无选择放牧" 英文翻译 :    non-selective grazing
• "无选择性的" 英文翻译 :    nonselective
• "只得, 别无选择" 英文翻译 :    have no alternative but
• "除…外别无选择" 英文翻译 :    have no alternative but
• "我别无选择了" 英文翻译 :    i have no choice
• "无选择性采矿" 英文翻译 :    non selective mining
• "无选择性散射" 英文翻译 :    non-selective scattering
• "我再一次别无选择" 英文翻译 :    i had no options left again
• "无选择变距螺旋桨" 英文翻译 :    non-selective pitch propeller
• "无选择地, 不分好歹地" 英文翻译 :    without choice
• "无选择性除草剂" 英文翻译 :    nonselective herbicide
• "无选择性除莠剂" 英文翻译 :    non-selective herbicide
• "无选择性辐射体" 英文翻译 :    non-selective radiator

• I have made my choice, i had no alternative .
  我已做出抉择，别无选择余地。
• You must know i cannot choose
  你要知道我无选择余地。
• I ' m afraid i ' ve no alternative but to report you to the police
  除了向警方告发你以外，我是别无选择余地了。
• Mike : well , you ' ve got to understand he ' s got to . you ' d do the same thing if you were in his shoes
  麦克：这个嘛，您得要明白，他也是情非得已，别无选择余地。要是您处在和他一样的情况，也会这么做的。
• But within all this realm of choicelessness , we do choose how we shall live ; courageously or in cowardice , honorably or dishonorably , with purpose or adrift
  但在这无选择余地的范围内，我们选择将如何生活，勇敢还是怯懦，体面还是卑劣，目标明确还是随波逐流。

• 无选择余地的法语：n'avoir pas d'autre option