无可推诿的英文

• admit of no excuse

• "无"英文翻译    not have; there is not; be w ...
• "可"英文翻译    approve
• "推诿" 英文翻译 :    buck passing; buckpassing; evasion; evasiveness; hedge
• "推诿地" 英文翻译 :    evasively
• "推诿者" 英文翻译 :    prevaricator
• "可推断" 英文翻译 :    deducibility; predictably
• "互相推诿" 英文翻译 :    mutually making excuses
• "搪塞推诿" 英文翻译 :    evade [turn aside from] the issue [truth]; dodge about; mumble in reply; give some lame apology
• "推诿搪塞" 英文翻译 :    shift responsibility onto others and use evasive answers
• "推诿责任" 英文翻译 :    buck passing; pass the buck to
• "找借口, 推诿" 英文翻译 :    make excuses for; offer excuses for
• "支吾, 搪塞, 推诿" 英文翻译 :    soapy followed the man with a presentiment that luck would again run against him.prevaricatevi
• "不可推搪" 英文翻译 :    remix
• "不可推卸" 英文翻译 :    bounden; inescapable 不可推卸的责任 inescapable responsibility; 履行某人不可推卸的义务 fulfil one's bounden duty
• "可推测出的" 英文翻译 :    surmisable
• "可推测的" 英文翻译 :    conjecturable; inferable; presumable
• "可推导的" 英文翻译 :    inferrable
• "可推导性" 英文翻译 :    calculability
• "可推叠的" 英文翻译 :    stackable
• "可推定的" 英文翻译 :    presumable
• "可推断的" 英文翻译 :    educible; operant
• "可推广的" 英文翻译 :    propagable
• "可推广性" 英文翻译 :    replicability
• "可推荐的" 英文翻译 :    recommendable
• "可推论的" 英文翻译 :    deducible; derivable

• He was silent in default of any excuse .
  他无可推诿，哑口无言。
• As it is , they no ionger have any excuse for their sin
  但如今他们的罪无可推诿了。
• If i had not come and spoken unto them ， they had not had sin ： but now they have no cloak for their sin
  22我若没有来教训他们，他们就没有罪。但如今他们的罪无可推诿了。
• If i had not come and spoken to them , they would not have sin ; but now they have no excuse for their sin
  22我若没有来对他们说话，他们就没有罪；但如今他们的罪无可推诿了。
• " if i had not come and spoken to them , they would not have sin , but now they have no excuse for their sin
  约15 : 22我若没有来教训他们、他们就没有罪但如今他们的罪无可推诿了。
• If i had not come and spoken unto them , they had not had sin : but now they have no cloak for their sin
  如果我没有来，也没有对他们讲过什么，他们就没有罪；但现在他们的罪是无可推诿的了。
• Jn . 15 : 22 if i had not come and spoken to them , they would not have sin ; but now they have no excuse for their sin
  约十五22我若没有来对他们说话，他们就没有罪；但如今他们的罪无可推诿了。
• Therefore you have no excuse , everyone of you who passes judgment , for in that which you judge another , you condemn yourself ; for you who judge practice the same things
  罗2 : 1你这论断人的、无论你是谁、也无可推诿、你在甚麽事上论断人、就在甚麽事上定自己的罪因你这论断人的、自己所行却和别人一样。
• Therefore thou art inexcusable , o man , whosoever thou art that judgest : for wherein thou judgest another , thou condemnest thyself ; for thou that judgest doest the same things
  1你这论断人的，无论你是谁，也无可推诿，你在什么事上论断人，就在什么事上定自己的罪。因你这论断人的，自己所行却和别人一样。
• Therefore thou art inexcusable , o man , whosoever thou art that judgest : for wherein thou judgest another , thou condemnest thyself ; for thou that judgest doest the same things
  罗2 : 1你这论断人的、无论你是谁、也无可推诿、你在甚麽事上论断人、就在甚麽事上定自己的罪因你这论断人的、自己所行却和别人一样。