无中不能生有的英文

• ex nihilo nihil fit
• of nothing comes nothing
• where nothing is nothing can be had

• "无"英文翻译    not have; there is not; be w ...
• "中"英文翻译    hit; fit exactly
• "不能"英文翻译    cannot; must not; should not ...
• "生"英文翻译    give birth to; bear
• "有"英文翻译    5年 fifteen years
• "事出必有因 （无中不能生有）" 英文翻译 :    nothing comes of nothing
• "诬告,无中生有" 英文翻译 :    trumped up charge
• "无中生有" 英文翻译 :    fabricate rumors [myths]; a sheer fabrication out of nothing; churn out cock-and-bull stories; come out of thin air; create groundless rumors; create [beget; make] sth. out of nothing; fabricated; fabricate rumors out of thin air; fasten a crime on sb. when there is none; make up; manufacture [invent] ... out of thin air; produce sth. where nothing should be; purely fictitious 确实不是这样, 他是在无中生有。 indeed it isn't, true, he has made it up
• "无中生有地" 英文翻译 :    out of thin air
• "诬告,无中生有 诬告,无中生有" 英文翻译 :    trumped up charge
• "无中生有的爱" 英文翻译 :    making love out of nothing at all
• "无事生非（无中生有）" 英文翻译 :    make much ado about nothing
• "不能生存的" 英文翻译 :    inviable
• "不能生活的" 英文翻译 :    inviable; nonviable
• "此句中不能用" 英文翻译 :    win win
• "注意集中不能" 英文翻译 :    aprosexia
• "不能生物降解" 英文翻译 :    nonbiodegradable; nonbiodegradability
• "不结果实，不能生育" 英文翻译 :    sterility
• "不能生活的婴儿" 英文翻译 :    nonviable infant
• "不能生物降解的" 英文翻译 :    non biodegradable
• "不能生育的性早熟" 英文翻译 :    infertile precocious puberty
• "荒芜的，不能生育的" 英文翻译 :    barren
• "钱不能生在树上" 英文翻译 :    money doesn't grow on trees
• "生有" 英文翻译 :    one of the four forms of existence cf
• "能生" 英文翻译 :    nomachi; nou; prasava-dharmin

• Nothing comes out of the sack but what was in it .
  无中不能生有。
• Nothing comes out of the sack but what was in it
  空袋倒不出豆. /无中不能生有
• Ex nihilo nihil fit
  无中不能生有