新闻封锁的英文

• news blackout
• news blockout

• "新闻"英文翻译    news
• "封锁"英文翻译    blockade; block; seal off
• "用墨涂掉；封锁(新闻)" 英文翻译 :    black out
• "新闻和消息的封锁" 英文翻译 :    news and information blackout
• "封锁乱叛省份发出的新闻" 英文翻译 :    the news issuing from the rebel provinces
• "封锁" 英文翻译 :    blockade; block; seal off 封锁边境 close the border; 封锁消息 block the passage of information; 封锁港口 blockade a port; 封锁 ... 声音 prevent the voice of ... from being heard; shut out the voice of; 封锁市场 blockade the market against one another; 经济封锁 economic blockade; 解除封锁 lift [raise] a blockade; 封锁结束了。 the blockade ceased
• "表封锁" 英文翻译 :    table lockup
• "堵塞，封锁" 英文翻译 :    blockage
• "反封锁" 英文翻译 :    counter blockade
• "封锁, 封闭" 英文翻译 :    seal sth off
• "封锁，封闭" 英文翻译 :    block off
• "封锁，扣留" 英文翻译 :    embargo
• "封锁；阻塞" 英文翻译 :    blockade
• "封锁表" 英文翻译 :    lock list
• "封锁船" 英文翻译 :    blockade ship
• "封锁键" 英文翻译 :    lock key
• "封锁名" 英文翻译 :    locked name
• "封锁期" 英文翻译 :    blackout period
• "封锁区" 英文翻译 :    blockade zone; blocked area; cordon area
• "封锁位" 英文翻译 :    locking bit
• "封锁线" 英文翻译 :    blockade line 漫长的封锁线 a long distance blockade; 轮船在偷越封锁线时被截获。 the streamer has been captured in running the blockade
• "封锁型" 英文翻译 :    closed network model
• "封锁页" 英文翻译 :    locked page
• "封锁者" 英文翻译 :    blockader
• "键封锁" 英文翻译 :    key lock

• Fighting in the very heart of the most populous nation on earth, the celestial reds had for nine years been isolated by a news blockade as effective as a stone fortress .
  天朝的红军在地球上人口最多的国度的腹地进行着战斗，九年以来一直遭到铜墙铁壁一样严密的新闻封锁而与世隔绝。
• For disseminating the overseas knowledge vigorously , hu yuzhi organized “ knowledge of the world ” the magazine with the viewpoint of “ china is a part of the world ” . the magazine disseminated international information widely , made the reader understanding china and the
  同时为打破新闻封锁,胡愈之两度创办国际新闻社,促进了战争时期国内的信息畅通,向世界传播中国英勇抗日的真实情况。
• By the fall of 1918 everyone in europe was calling the disease the “ spanish ” influenza , probably because neutral spain did not impose the wartime censorship of news about the outbreak prevalent in combatant countries
  到了1918年秋季，欧洲人都把这次流感称做西班牙流感，可能是因为大战时维持中立的西班牙，对于交战国所发生的流感爆发并没有采取新闻封锁，于是该称呼也就深植一般人的脑海。