整个事情的发生令我很吃惊的英文

• the whole thing has come as such a shock to me

• "整个"英文翻译    whole; total; entire
• "事情"英文翻译    affair; matter; thing; busin ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "发生"英文翻译    happen; occur; take place; a ...
• "令"英文翻译    order; command; decree
• "我"英文翻译    I; my; me
• "很"英文翻译    very; quite; awfully
• "吃惊"英文翻译    be startled; be shocked; be ...
• "搞垮整个事情" 英文翻译 :    let the whole show down
• "一切事情的发生均有其因果" 英文翻译 :    everything that happens has a cause and an effect
• "他把整个事情弄糟了" 英文翻译 :    he mismanaged the whole affairs
• "对……很吃惊" 英文翻译 :    be surprised at
• "发生事情的地点, 现场" 英文翻译 :    scene of action
• "看到我的邻居那样对待他们的孩子我很吃惊" 英文翻译 :    it shocked me to see how my neighbours treated their children
• "使某人很吃惊" 英文翻译 :    take one’s breath away
• "整个事件" 英文翻译 :    whole event
• "当郴发生事情的地点" 英文翻译 :    on-scene
• "强调事情的偶然发生" 英文翻译 :    happen to do
• "这令我很失望" 英文翻译 :    a: i'm disappointed by your lack of effort on this project
• "还有这个事情" 英文翻译 :    is there still such a thing
• "从发出警报到实际发生事情的时间" 英文翻译 :    warning lead time; warningleadtime
• "及早发现那些即将会发生的事情的预兆" 英文翻译 :    kean ear to the ground
• "将来可能发生的事情的影子" 英文翻译 :    shadows of what may happen in the future
• "事情的反面" 英文翻译 :    the reverse side of the medal
• "事情的进展" 英文翻译 :    march of events; progress of events; sequence of events; the current of events

• The whole thing has come as such a shock to me
  整个事情的发生令我很吃惊。