散架的英文

• 1.(散脱) fall apart; fall to pieces
  短语和例子
  别再装了, 大车快散架了。 don't put any more on the cart, or it'll break.2.(累极) (feel as if) all one's limbs are out of joint
  

• "分散架构" 英文翻译 :    distributing frame
• "其中的一个箱子散架" 英文翻译 :    one of the cases was smashed
• "散见" 英文翻译 :    sporadic e
• "散加蒙间冰期" 英文翻译 :    sangamon
• "散见 e 层" 英文翻译 :    sporadic e
• "散记" 英文翻译 :    random notes; sidelights
• "散见的" 英文翻译 :    sporadic
• "散寄邮件" 英文翻译 :    decouvert item
• "散见各报" 英文翻译 :    be seen in different papers -- reported in various papers
• "散剂药" 英文翻译 :    powdered drug
• "散件" 英文翻译 :    decouvert; parts and components; skd
• "散剂分量器" 英文翻译 :    powder dividing apparatus

• Do n't put any more on the cart , or it 'll break .
  别再装了，大车快散架了。
• My car is falling apart .
  我的汽车要散架了。
• Gerald was as if left on board of a ship that was going asunder beneath his feet, he was in charge of a vessel whose timbers were all coming apart .
  杰罗尔德感到仿佛被遗弃在一艘行将解体的轮船之上，要他指挥一艘船骨正在散架的船只。
• I don ' t know how that old car hangs over
  我不晓得那辆老轿车是怎么没有散架的。
• At the end , their car was practically falling apart
  最终他们的汽车几乎散架。
• One explosion , ' bang ! ' , the whole bloody lot goes up
  一个地方“ ? ”炸开就会散架了
• Or a fake rollex that breaks as soon as it rings
  又或者想买一块一响就散架的假劳力士怎么办？
• Or a fake rollex that breaks as soon as it rings
  又或者想买一块一响就散架的假劳力士怎么办？
• Please go you silly woman . hope your table starts shaking
  去吧你这个蠢女人，但愿你的桌子会散架
• Several cases were badly smashed and the contents were seriously damaged
  有几个箱子散架了，里面的物品严重损坏。

• 散架的泰文
• 散架的法语：dislocation
• 散架的日语：（物の）骨組みがばらばらになる.解体する.▼比喩にも用いる. 这个书橱 shūchú 太旧,都要散架了／この書棚は古すぎて,もうがたがたになっている.
• 散架的俄语：[sǎnjià] развалиться; рассыпаться на части (также перен.)
• 散架什么意思：sǎn jià 完整的东西散开。比喻散伙或垮台：木盆～了│浑身酸疼，骨头像散了架似的│这个小组要不是你们几个撑着，早就～了。