故伎重演的英文

• repeat the stock tricks; repeat the same tactic(s); play the same old trick again; be up to one's old trick again; be once again up to one's old tricks; up to one's old tricks [stock tricks]; repetition of the old dodge; the old trick is back

• "故伎" 英文翻译 :    stock trick; old tactics
• "重演" 英文翻译 :    1.(重新上演) put on an old play, etc.; repeat the performance 该剧将于9月25日在北京剧院重新上演。 the play will be shown again in the beijing theatre, september 25.2.(再次出现) recur; repeat 防止类似事件的重演 prevent the recurrence of similar incidents; 他们不愿让事件重演。 they don't want a rerun of a certain event. 历史决不会重演。 history will not repeat itself.3.(再次扮演) re-enact4.[生物学] (各进化阶段的再现) recapitulation
• "反重演" 英文翻译 :    anti-recapitulation; antireapitulation
• "重演律" 英文翻译 :    law of recapitulation; law of reciprocal innervation; recapitulation law
• "重演论" 英文翻译 :    [生物学] (生物发生律) biogenetic law; haeckel's law; recapitulation theory
• "重演说" 英文翻译 :    recapitulation theory; theory of recapitulation
• "悲剧重演" 英文翻译 :    the repeated performance of a tragedy
• "潮汐重演" 英文翻译 :    tide reproduction
• "历史会重演" 英文翻译 :    history repeats itself
• "历史重演" 英文翻译 :    history repeats itself
• "历史重演了" 英文翻译 :    the past has repeated itself
• "历史总重演" 英文翻译 :    history repeats itself
• "慢镜头重演" 英文翻译 :    instant replay
• "生化重演" 英文翻译 :    biochemical recapitulation
• "重演定律" 英文翻译 :    law of recapitulation
• "重演发育期" 英文翻译 :    palingenetic stage
• "重演过程" 英文翻译 :    palingenetic process
• "重演接收器" 英文翻译 :    playback receiver
• "重演距离" 英文翻译 :    repetition distance
• "重演行为" 英文翻译 :    reiterativebehaviour
• "重演性变态" 英文翻译 :    palingenetic metamorphosis
• "重演性发生" 英文翻译 :    palaenogenesis; paleogenesis; palingenesis; palingeny
• "重演学说" 英文翻译 :    recapitulation theory; theory of recapitulation
• "重演再生" 英文翻译 :    palingenetic regeneration
• "故家子弟" 英文翻译 :    old family and his descendants
• "故剑情深" 英文翻译 :    one's unforgettable former wife; remember a former wife with tender feelings

• Magath has done it again
  马加特故伎重演。
• She saw more clearly than mignon ; it was stupid in him to have wished to begin the jonquier ruse a second time - those dodgers never succeeded twice running . well , so much the worse for him
  她比米尼翁看得清楚，想把对付戎基埃的故伎重演，是很愚蠢的，这些把戏只能演一次，两次就不灵了。

• 故伎重演的法语：recourir à d'anciens expédients(à des moyens indélicats qui lui étaient familiers);répéter son vieux tour de passe-pass
• 故伎重演的俄语：[gùjì chóngyǎn] обр. прибегать к старым ухищрениям; взяться за старое
• 故伎重演什么意思：见“故技重演”。