放手的英文

• 1.(松开手) let go; release; let go one's hold
  短语和例子
  你抓紧, 我要放手了。 hold tight. i'm going to let go.2.(解除顾虑或限制) have a free hand; go all out; have more access to
  短语和例子
  让他们放手工作 give them a free hand in their work; 你放手干吧。 just go ahead boldly with your work. 我们要放手发动群众。 we must go all out to mobilize the masses. 放手让大家讲话。 let all people express their opinions freely

• "放手吧" 英文翻译 :    set free
• "把着不放手" 英文翻译 :    kea tight control on things
• "趁早放手" 英文翻译 :    ellaet it go
• "达林不放手" 英文翻译 :    darling don't let go cuz baby all i know is i believe in us
• "放手操练" 英文翻译 :    diminishing coaching
• "放手操纵" 英文翻译 :    hands-off control
• "放手发动" 英文翻译 :    freely to mobilize; boldly to arouse
• "放手放脚" 英文翻译 :    with hands and feet unfettered
• "放手飞行" 英文翻译 :    hands off flight
• "放手狠击球" 英文翻译 :    tee off
• "放手去爱" 英文翻译 :    fearless
• "放手去做" 英文翻译 :    do sth. with a free hand -- to pluck up courage and do it
• "放手一搏" 英文翻译 :    got to be you; the battle of shaker heights; whatever it takes
• "黄征 - 绝不放手" 英文翻译 :    dj jj remix; xing911 remix
• "叫做放手" 英文翻译 :    dj-viva remix
• "就要放手" 英文翻译 :    i must open umy hands
• "绝不放手" 英文翻译 :    dj rainman remix; voodoo dj remix
• "凯芮 放手去爱" 英文翻译 :    kerl noble fearless
• "留下或放手" 英文翻译 :    stay or let it go
• "你放手干吧" 英文翻译 :    just go ahead boldly with your work
• "抛放手柄" 英文翻译 :    jettison handle
• "让爱放手" 英文翻译 :    you can let go
• "如何放手" 英文翻译 :    how to let go
• "释放手柄" 英文翻译 :    release lever
• "放适当位置" 英文翻译 :    position
• "放式程" 英文翻译 :    mit opencourseware

• Let all people express their opinions freely .
  放手让大家讲话。
• We have not done with your aunt yet .
  对于姑妈咱们还不放手呢。
• Alexander was free to go on with the persian campaign .
  亚历山大放手出征波斯。
• Hold tight . i 'm going to let go .
  你抓紧，我要放手了。
• Just go ahead boldly with your work .
  你放手干吧。
• We should boldly give them work and promote them and not be over-cautious .
  我们要放手地任用和提拔他们，不要畏首畏尾。
• The wholesale houses are not openhanded with credit for unproved shops .
  批发公司是不会放手赊帐给尚未经过考验的商店的。
• The man grabbed roger and roger held him inside and steadied him .
  那人却抓住罗杰不肯放手。罗杰便用双臂紧紧箍住他，让他动弹不得。
• At this discouragement there seemed, even to her holdfast nature, no way out .
  在这阴暗失意的时刻，连她这样一个遇事死也不放手的人，也觉得走投无路了。
• Mr. archibald was embarrassed by the madwoman's clinging to the carriage, and detaining around them her noisy and mischievous attendants .
  阿奇博尔德先生看到一个女疯子紧紧地抓住马车不肯放手，而四周围着一大群吵吵嚷嚷的胡闹的观众，弄得莫名其妙。

• 放手的泰文
• 放手的法语：动 1.laisser aller;lâcher prise 2.ne pas se gêner;agir sans aucune contrainte您~干吧.bon courage.allez-y!
• 放手的日语：（1）手を放す. 你抓紧 zhuājǐn ,我要放手了／君,しっかり握っていてくれよ,ぼくは手を放すから. （2）大胆に.思い切って.躊躇[ちゅうちょ]することなく. 放手发动群众／思い切って大衆を立ち上がらせる.▼抗日戦争時代から使われたスローガン. 让他们放手工作／彼らに思い切り仕事をさせる. 你放手干吧／思い切ってやりたまえ.
• 放手的韩语：[동사] (1)손을 놓다. 손을 떼다. 放手不得; 손을 뗄 수가 없다 这东西差一点儿叫他给骗了去, 幸亏我没敢放手; 이 물건은 하마터면 그에게 속아서 빼앗길 뻔했으나, 다행히 나는 손을 떼지 않았다 (2)손을 늦추다. 내버려두다. 那件事他做了一半儿就放手了; 저 일은 그가 절반만 하고 내버려두었다 (3)대담하게 하다. [부사성 수식어로 주로 쓰임] ...
• 放手的俄语：[fàngshǒu] 1) выпустить из рук 放手不管 [fàngshǒu bùguǎn] — пустить на самотёк 2) развязать себе руки; действовать смело [без оглядки]
• 放手的印尼文：melepaskan; membiarkan;
• 放手什么意思：fàng shǒu ①松开握住物体的手：放开手ㄧ他一～，笔记本就掉了。 ②比喻解除顾虑或限制：～发动群众。