放宽措施的英文

• easing of restrictive measures

• "放宽"英文翻译    relax restrictions; relax
• "措施"英文翻译    measure; step
• "放宽" 英文翻译 :    relax restrictions; relax 放宽期限 extend a time limit; 放宽条件 soften the terms; 放宽尺度 relax the requirements; 放宽?限? relaxation of restrictions; 放宽移民限制 relax restriction on immigration; 放宽经济政策以鼓励生产的积极性。 economic policy is liberalized to encourage initiatives in production. 官员们接到指示, 放宽入境规定。 the officials have been instructed to loosen up on the rules for admitting people into the country
• "修订；放宽" 英文翻译 :    modification
• "措施" 英文翻译 :    measure; step 安全措施 safety measure; 采取重大措施 adopt [take] an important measure; 决定性措施 a decisive step; 有效措施 effective measure
• "标准的放宽" 英文翻译 :    relaxation of regulations
• "不能放宽的" 英文翻译 :    immitigable
• "放宽，使松懈" 英文翻译 :    relax
• "放宽程度" 英文翻译 :    degree of liberalization
• "放宽尺度" 英文翻译 :    relax the requirements
• "放宽的条件" 英文翻译 :    enhanced terms
• "放宽范围" 英文翻译 :    liberalize
• "放宽关税" 英文翻译 :    tariff liberalization
• "放宽管制" 英文翻译 :    deregulation
• "放宽规管" 英文翻译 :    deregulation
• "放宽检查" 英文翻译 :    reduced inspection
• "放宽利率" 英文翻译 :    liberalization of interest rates
• "放宽期限" 英文翻译 :    extend a time limit
• "放宽强制" 英文翻译 :    widening coercion
• "放宽时间" 英文翻译 :    allowed time
• "放宽条件" 英文翻译 :    extend the terms; soften the terms; softening of terms
• "放宽系数" 英文翻译 :    looseness factor
• "放宽限制" 英文翻译 :    extend the limitation; relax limit; relax the restriction
• "放宽信贷" 英文翻译 :    credit easing
• "放宽信用" 英文翻译 :    ease of credit

• To facilitate the increasing number of mainland visitors , the administration will open more counters to handle immigration clearance , standardize the validity of visas and use bar codes on entry visas
  为配合内地的放宽措施，特区政府亦作出相应安排，包括开放多个柜台为内地旅客办理入境手续统一证件的有效期和引入机读码通行证。
• I have been in regular dialogue with the people s bank of china on this , and i can understand and appreciate the constraints imposed by the terms of the wto negotiations on any relaxation which may facilitate the consideration of entrance by smaller hong kong incorporated banks , along with foreign banks of similar size
  我一直就这方面与中国人民银行定期接触，明白世贸谈判所附的条件，对任何可能促进较细小的本地及外资银行加入的放宽措施，设定了限制。基于这个原因，银行整固再度成为考虑的议题，况且整固本身有其他优点，更应值得考虑。