改述的英文

• rephrase

• "改"英文翻译    change; transform
• "述"英文翻译    state; relate; narrate
• "改双所生误差" 英文翻译 :    altering errors
• "改属性字" 英文翻译 :    gsxz
• "改水" 英文翻译 :    improve water quality; recreational water
• "改时间为" 英文翻译 :    cht_timescale x
• "改说" 英文翻译 :    reword
• "改善自我形象" 英文翻译 :    improving self-image
• "改速信号" 英文翻译 :    slow speed signal
• "改善自觉症状" 英文翻译 :    improve subjective symptoms
• "改算面积" 英文翻译 :    reducedarea
• "改善自己境况的愿望人皆有之" 英文翻译 :    in every human being there is a wish to ameliorate his own condition

• We must phrase it somewhat differently .
  我们应该对它略加改述。
• Rephrase to avoid misunderstandings and situations where you are misunderstood . certain words are easier to hear or lip - read than others
  改述以避免误解。换用更易听出来的某些词汇或唇读会更好。
• Why does the book of mormon appear to paraphrase from the preface to the king james version of the bible in helaman 5 : 31 and alma 19 : 6
  为什麽《摩门经》的希拉曼书五章三十一节和阿尔玛书十九章六节看起来像是《圣经》英王詹姆士译本的前言的改述呢？