收揽的英文

• 1.(收买拉拢) win over; buy over
  2.(收拢把持) have within control

• "收揽民心" 英文翻译 :    win over the people's support; buy popular support
• "收垃圾的人来了" 英文翻译 :    the garbage man is here
• "收缆" 英文翻译 :    retakethe rope
• "收垃圾的人" 英文翻译 :    dustman garbage man
• "收敛" 英文翻译 :    1.(减弱或消失) weaken or disappear 她收敛了笑容。 her smile vanished.2.(约束言行) restrain oneself 他由于没有得手, 有些收敛。 as he has not been able to have his way, he has shown some restraint.3.[数学] convergence; constriction4.[医学] astringe; astringent; astriction; 收敛剂 [药理学] astringent; styptic; 收敛作用 astriction; astringency
• "收垃圾；垃圾收集" 英文翻译 :    garbage collection
• "收敛 束集 缢痕 压缩 紧窄感 缩窄" 英文翻译 :    constriction
• "收括" 英文翻译 :    purse
• "收敛, 合并" 英文翻译 :    converging
• "收款专员" 英文翻译 :    collections specialist

• Not infrequently does the company take on good-record graduates .
  该公司随时准备收揽成绩优异的学生。
• There is the domestic version released in japan with a duration of 138 minutes , an " early - cut " international version approx . 110 minutes and a re - edited international version 120 minutes , which is the one i have watched
  单从影片的不同版本已可看出，电影公司的野心不少，除了希望能笼络日本本土的观众外，更尝试收揽海外的影迷，把影片推向国际。
• Starting from the big cruise and helicopter scene in the beginning , it is already trying very hard to tell the audience that it is not any ordinary action movie but a blockbuster , and the entire movie is always soaked in this upbeat and hilarious atmosphere that is like a big party
  这个新的国际版亦是今次我观看的版本。单从影片的不同版本已可看出电影公司的野心不少除了希望能笼络日本本土的观众外更尝试收揽海外的影迷把影片推向国际。

• 收揽的日语：（1）収攬[しゅうらん]する.抱き込む.引き入れる. 收揽民心／民心を収攬する. （2）集めて取る.集めて自分のものにする.
• 收揽的韩语：[동사] (1)매수하여 사로잡다. 농락하다. 收揽民心; 민심을 사다[얻다] (2)【속어】 정리하여 간수해 두다. 받아서 건사하다. 거두어 넣다. 치우다. 总得有个大箱子, 这些零碎物件才有个收揽; 아무래도 큰 상자가 있어야 이 자질구레한 물건들이 정리된다 (3)긁어모아서 독점하다. 收揽大权; 큰 권력을 장악하다 (4)의지하다. 의존하다.
• 收揽的俄语：pinyin:shōulǎn 1) завладеть (сердцами), завоевать (сердца) 2) принимать, размещать 3) задабривать
• 收揽什么意思：shōulǎn ①收买拉拢：～民心。 ②〈书〉收拢把持。