收回(说错的话)的英文

• take back

• "收回"英文翻译    take back; call in; recover; ...
• "说错"英文翻译    misspeak
• "收回(刚讲的话)" 英文翻译 :    take back one's words
• "收回某人(说过)的话" 英文翻译 :    eat one's words
• "收回某人的话" 英文翻译 :    eat one"s words; take back one's words
• "收回说过的话" 英文翻译 :    eat the leek
• "收回所说的话" 英文翻译 :    take it back
• "收回自己的话" 英文翻译 :    eat one"s words; eat one’s words
• "说错" 英文翻译 :    misspeak
• "如果我没搞错的话……" 英文翻译 :    if i’m not mistaken
• "被迫收回说过的话" 英文翻译 :    eat the leek
• "收回自己说过的话" 英文翻译 :    eat one’s words
• "我收回我说的话" 英文翻译 :    i take back what i said
• "如果我记得不错的话" 英文翻译 :    if my memory serves me
• "如果我没有记错的话" 英文翻译 :    remember right
• "错的" 英文翻译 :    falsch; fault-tolerant; unrecht; wrong
• "说错话" 英文翻译 :    put one's foot in it; put ones foot in ones mouth; put one′s foot in one′s mouth
• "阿罗（罗马尼亚的，如果没记错的话）" 英文翻译 :    aro
• "收回" 英文翻译 :    1.(取回) take back; call in; recover; retrieve; regain; recall; resume 收回礼物 resume one's gift; 收回自己的话 take back one's words; 收回主权 regain sovereignty; 收回贷款 call in a loan; call loan; recall loans; recover loans; 收回旧欠 collect outstanding accounts; (把破烂的钞票) 收回停用 retire (worn or torn dollar bills) from use2.(撤销) withdraw; countermand; retract 收回建议 withdraw a proposal; 他们坚持要收回那些话并公开道歉。 they insisted upon a withdrawal of the statement and a public apology.; 收回成本 cost-recovering; 收回股份基金 stock redemption fund; 收回投资 recouping the capital outlay; 收回资本 capital recovery
• "于是我收回所有让你有那种感觉的话" 英文翻译 :    and i take back all the things i said to make you feel like that
• "承认说错话" 英文翻译 :    eat one's words
• "说错话，做错事" 英文翻译 :    put one’s foot in one’s mouth
• "说错了话" 英文翻译 :    user has just made an incoherent statement
• "我没说错吧" 英文翻译 :    what i’m right aren’t
• "承让说错了话" 英文翻译 :    eat one's words/hat