搞两面派的英文

• live [lead] a double life; an act of duplicity; double-dealing

• "搞"英文翻译    do
• "两面派"英文翻译    double-dealer
• "搞两面派手法" 英文翻译 :    live a double life
• "过着双重人格的生活, 搞两面派" 英文翻译 :    lead a double life
• "两面派" 英文翻译 :    double-dealer 两面派的行为 act of duplicity; double-faced behavior; double-dealing
• "两面派的" 英文翻译 :    double faced; two-faced
• "两面派人物" 英文翻译 :    double dealer; double-dealer
• "两面派手法" 英文翻译 :    a double -dealing trick
• "两面派行为" 英文翻译 :    double-dealing
• "骑墙, 耍两面派" 英文翻译 :    be on the hedge
• "识破两面派" 英文翻译 :    see through a double dealer
• "耍两面派" 英文翻译 :    play the [a] double game; be double-faced; resort to double-dealing
• "耍两面派, 骑墙" 英文翻译 :    sit on the hedge
• "反革命两面派" 英文翻译 :    counterrevolutionary double dealer
• "两面派的行为" 英文翻译 :    double faced behavior
• "耍两面派手法" 英文翻译 :    be on the hedge; play a double game
• "她是个两面派" 英文翻译 :    shes really two-faced
• "口是心非, 耍两面派" 英文翻译 :    bear two faces under one hood; carry two faces under one hood
• "两面派, 看风使舵的人" 英文翻译 :    the vicar of bray
• "两面派，口是心非的人。" 英文翻译 :    double-dealer
• "施展两面派手法" 英文翻译 :    carry fire in one hand and water in the other
• "玩弄两面派手法" 英文翻译 :    engage in double dealing
• "耍两面派终归不会有好下场" 英文翻译 :    double dealers will come to no good end
• "两面" 英文翻译 :    two sides; both sides; two aspects; both aspects; dual; double 两面手法 double-faced tactics; double-dealing; double game; 在纸的两面写字 write on both sides of the paper; 我们应看到问题的两面。 we should see both aspects of the problem
• "俾面派对" 英文翻译 :    complementary party beyond; joint the party if you like

• 搞两面派什么意思：gǎo liǎngmiànpài [double-dealing] 所搞的种种行动与公开的面目是不相容的或者是相抵触的;有时它表示吃里扒外的背叛行为 他这个人一向来搞两面派,你们可得注意啊!