揣在怀里的英文

• tuck into the bosom

• "揣"英文翻译    reckon; calculate estimate; ...
• "在"英文翻译    exist; be living
• "里"英文翻译    in; inside
• "在怀里" 英文翻译 :    in arms
• "把……抱在怀里" 英文翻译 :    take sth. in one's arms
• "抱在怀里" 英文翻译 :    carry in the bosom
• "倒在怀里" 英文翻译 :    lie back on sb.'s breast; fall into sb.'s arms
• "把你抱在怀里" 英文翻译 :    to hold you in my arms
• "把钱掖在怀里" 英文翻译 :    tuck away money in bossom
• "把孩子拢在怀里" 英文翻译 :    hold a child in one's arms approachreach
• "把孩子搂在怀里" 英文翻译 :    hold a child in one's arms
• "把某人拥抱在怀里" 英文翻译 :    clasp/hold sb to one's breast
• "把婴儿偎抱在怀里" 英文翻译 :    cuddle a baby in one's arms
• "把匕首隐藏在怀里" 英文翻译 :    have a dagger concealed in one's breast
• "你把我抱在怀里" 英文翻译 :    you wrap me in your arms,
• "你将我搂在怀里" 英文翻译 :    holding me into your arms
• "深夜里，把你搂在怀里" 英文翻译 :    late nights, just holding you in my arms
• "把孩子紧紧拥在怀里" 英文翻译 :    hug the child tightly3
• "让我永远把你拥在怀里" 英文翻译 :    let me hold you in my arms forever more
• "她把孩子紧紧揽在怀里" 英文翻译 :    she clasped her child to her bosom. fasten with a rope etc
• "已经被他紧紧的拥在怀里" 英文翻译 :    he was holding me in his arms
• "把你抱在怀里，向你承诺我的爱" 英文翻译 :    to hold you in my arms; to promise you my love; where the fields are green to see you once again, my love
• "当我想把你抱在怀里的时候后，我就做梦" 英文翻译 :    dream, dream, dream, when i want you in my arms
• "她把我抱在怀里唱着摇篮曲" 英文翻译 :    holds me and sings a lullaby,
• "怀里奥" 英文翻译 :    wairio

• But the signed portrait of the most graceful of the movie heroes she carried in her bosom .
  但是最潇洒的电影英雄的一张签名照片，她一直揣在怀里。
• Yes , bonny wee thing , i ll wear you in my bosom , lest my jewel i should tyne
  是的，美丽的小不点儿，我要把你揣在怀里，免得丢掉了我的宝贝。 ”
• Or possibly this entertains your excellency ? said yakov alpatitch , with a sober air , pointing with his other hand to the old peasants
  雅科夫阿尔帕特奇用那只没有揣在怀里的手指着那两个老头，带着庄重的神态说。
• The wayfarer smoked his pipe out , put it in his breast , slipped off his great wooden shoes , and lay down on his back on the heap of stones
  旅客抽完了那锅烟，把烟斗揣在怀里，脱掉大木鞋，躺倒在石头堆上，立即睡着了。
• I could not lay a finger anywhere but i was pricked ; and now i seem to have gathered up a stray lamb in my arms . you wandered out of the fold to seek your shepherd , did you , jane
  现在我好像己经把迷途的羔羊揣在怀里了，你溜出了羊栏来找你的牧羊人啦，简？ ”
• Laughter then the beggar became very , very happy . he jumped around and sang hallelujah ! and then he took the piece of gold to his bosom and went back to his place and went to sleep
  大众笑乞丐高兴极了，手舞足蹈，高唱哈利路亚，然后把金子揣在怀里，回到他的地方睡觉。