措词不当的英文

• wrong choice of words

• "不当"英文翻译    unsuitable; improper; inappr ...
• "用词不当" 英文翻译 :    catachresis; impropriety; misnomer
• "用词不当的" 英文翻译 :    catachrestial; catachrestic
• "用词不当地" 英文翻译 :    catachrestically
• "措词" 英文翻译 :    expression; phraseology; phrasing; worded; wording
• "不当" 英文翻译 :    unsuitable; improper; inappropriate 不当裁决 unfair verdict; 不当得利 illegal profit; ill-gotten gains; 不当逮捕 improper arrest; unjust arrest; 不当干涉 unwarranted intervention; 不当判决 unjust judgement; 不当行为 improper act; undue behaviour; 不当延误 undue delay; 处理不当 not be handled properly; 措词不当 wrong choice of words; 他们为那年轻人的不当举止而感到震惊。 they were shocked by the impropriety of the young man's action
• "短语；措词" 英文翻译 :    phrase
• "用……措词" 英文翻译 :    in terms of
• "用词, 措词" 英文翻译 :    wording
• "用词，措词" 英文翻译 :    phraseology
• "词不达意" 英文翻译 :    the language fails to express the meaning.; the expression does not convey the idea.; the words fail to convey the idea [meaning].; one's word does not express his idea
• "词不达意the" 英文翻译 :    words fail to convey the meaning
• "动词不定式" 英文翻译 :    infinitive
• "言词不恭" 英文翻译 :    use disrespectful language
• "措词得当" 英文翻译 :    apt remark
• "措词含糊" 英文翻译 :    vaguely worded
• "措词恰当" 英文翻译 :    express oneself with felicity
• "措词欠妥" 英文翻译 :    not properly worded
• "措词贴切" 英文翻译 :    well put
• "措词婉转" 英文翻译 :    put it tactfully sweet and agreeable
• "措词鹪不精" 英文翻译 :    ambiguous wording
• "根据；以…的措词" 英文翻译 :    in terms of
• "简练的措词" 英文翻译 :    concise terms
• "简明的措词" 英文翻译 :    plain term
• "强硬措词" 英文翻译 :    strong language

• Naughty boy : punish : afraid of - words , of course
  淘气鬼。惩罚。当然喽，生怕措词不当。

• 措词不当的法语：avec des termes mal choisis;avec des mots impropre