控制利率的英文

• regulated interest rate

• "控制"英文翻译    control; dominate; regulate; ...
• "利率"英文翻译    an interest rate
• "管制利率" 英文翻译 :    regulated interest rate
• "规定利率, 管制利率" 英文翻译 :    regulated interest rates
• "利率控制" 英文翻译 :    control of interest rate
• "盈利率控制" 英文翻译 :    profitability control
• "强制利" 英文翻译 :    mandated benefit
• "分权的利润管理系统, 分散控制利润制" 英文翻译 :    decentralized profit control system
• "利率" 英文翻译 :    interest rate; money rate; rate of interest 利率低 ease of money; 利率补贴 interest rate subsidy; 利率机动权 have the power to regulate interest rates
• "受限制利益" 英文翻译 :    restricted advantage
• "限制利润" 英文翻译 :    limited profit
• "再制利用" 英文翻译 :    reclaim
• "编制利润计划" 英文翻译 :    profit planning
• "不受限制利益" 英文翻译 :    unrestricted advantage
• "非强制利他性自杀" 英文翻译 :    optional altruistic suicide
• "纯利率" 英文翻译 :    net profit rate; net profit ratio; pure rate of interest; pure-interest rate; rate of net profit
• "粗利率" 英文翻译 :    flat interest charge
• "低利率" 英文翻译 :    cheap money◇低利率政策 cheap money policy
• "腐利率" 英文翻译 :    floating interest rate
• "复利率" 英文翻译 :    compound rate
• "负利率" 英文翻译 :    negative interest rate
• "高利率" 英文翻译 :    dear [tight] money◇高利率时期 tight money period; 高利率市场 tight money market; 高利率政策 tight money policy; dear money policy; 高利率资金 dear money
• "股利率" 英文翻译 :    dividend rate; dividend yield; rata of dividend; rate of dividend
• "红利率" 英文翻译 :    dividend rate
• "即利率" 英文翻译 :    real risk-free rate

• Reforms usually begin with extra indexation and more frequent adjustment of controlled interest rates .
  改革往往始于额外指数化，或者更加频繁地调整控制利率。
• By manipulating the banking system , the asian governments are able to control interest rates and influence the allocation of funds
  通过协调银行体系的运作，亚洲政府可以控制利率水平和影响资金的投放。
• Only doing this , commercial banks can set up an effective risk prevention and internal - controlling system of interest rate in order to prevent banks from interest rate risk , and lay a solid foundation for comprehensive risk management
  最终建立一个有效的利率风险防范和内控体系，从而更好地防范和控制利率风险，并为商业银行最后过渡到全面风险管理奠定良好的基础。
• They also expressed concern that any discretionary element in a facility of the kind under consideration might be seen as an attempt by the hkma to control interest rates or as a policy of remunerating banks for holding clearing balances . 6
  成员并担心构思中的机制若然涉及金管局的酌情运作，可能会被视为金管局试图控制利率或对持有结算馀额的银行支付回报的一种政策。
• Thirdly , gap analysis , duration analysis , net present value analysis and dynamic simulation analysis , these four risk measurement techniques and how to use them are studied . and then , commerce tactics to manage and control interest rate risks and how to use them are researched detailedly . at last , an example which further illustrates how to manage and control interest a rate risks for commercial banks of china is given . interest rate risk management is a complicated job , so commercial banks should choose appropriate skills and measures to control interest rate risk effectively for keeping their earnings free of adverse influence of interest rate changes
  本文首先根据巴塞尔委员会制定的利率风险管理的原则和西方银行业的经验，对商业银行所面临的利率风险进行了具体地识别分析；研究了敏感性缺口管理技术、有效持续期缺口管理技术、净现值法和动态模拟法这四种商业银行利率风险的衡量管理技术及其运用；然后对控制利率风险的具体管理策略以及如何运用这些管理策略来控制利率风险进行了详细地分析研究；利用前面介绍的成果和方法用实例系统地说明了商业银行应根据自身情况选择合适的管理技术和策略，有效地控制利率风险。
• Taking the current circumstances into account , commercial banks in china can not only predict and control interest rate risk in asset - debt sheet by means of gap management , duration management and oas techni que , but also prevent interest rate risk with hedging . at last , the author puts forward concrete strategy of dealing with the interest rate risk
  为了管理和控制利率风险，我国商业银行就必须借鉴国际上先进的管理技术和方法，并结合我国实际情况，采用缺口管理、持续期管理和oas技术对利率风险进行表内监控，同时利用套期保值工具防范利率风险。
• Some concrete counter measures of advancing the interest rate liberalization ulterior are put forward according to the analysis of the practical problems of the interest rate liberalization of our country . ( 1 ) to expedite the reform of commercial bank . ( 2 ) to expedite the reform of state - owned enterprise
  第四部分，是本文的主体，通过分析我国利率市场化的现实困难，提出了进一步推进利率市场化的一些具体对策： ( 1 )加快商业银行的改革步伐； ( 2 )加快国企改革； ( 3 )完善人民银行间接调控与监管体系； ( 4 )拓展和规范金融市场； ( 5 )搞好配套改革； ( 6 )控制利率风险。