捧上天的英文

• praise sb. to the skies

• "捧"英文翻译    hold or carry in both hands
• "上天"英文翻译    Heaven; Providence; God go u ...
• "把你捧上天" 英文翻译 :    lesson paying compliments
• "将…捧上天" 英文翻译 :    lay 1
• "捧上天去" 英文翻译 :    to praise to the skies
• "他被捧上天了" 英文翻译 :    he was exalted to the skies
• "上天" 英文翻译 :    1.(上苍) heaven; providence; god2.(升到天空) go up to the sky; fly sky-high 人造卫星上天。 a man-made satellite has been launched. 又一艘宇宙飞船上天了。 another spaceship has gone up
• "捧上了天" 英文翻译 :    praise above the moon; crack up [flatter; honour; praise] to the nines; laud [exalt; extol] to the skies 把某人捧上了天 exalt [extol] a person to the skies
• "捧上压下" 英文翻译 :    fawn on one's superiors and bully one's subordinates
• "双手捧上" 英文翻译 :    offer on a silver platter; offer with both hands; hand over in obeisance
• "上天的" 英文翻译 :    heavenly
• "上天极" 英文翻译 :    elevatek pole
• "上天堂" 英文翻译 :    touch the sky
• "上天线" 英文翻译 :    upper antenna
• "把某人捧上了天" 英文翻译 :    exalt a person to the skies
• "车上天线" 英文翻译 :    over car antenna; over-car antenna
• "村上天皇" 英文翻译 :    emperor murakami
• "荡秋千,飞上天" 英文翻译 :    swing to the sky
• "地上天线" 英文翻译 :    terrestrial antenna
• "感谢上天" 英文翻译 :    all that i'm allowed
• "海上天然气" 英文翻译 :    offshore gas
• "后村上天皇" 英文翻译 :    emperor go-murakami
• "鸡毛飞上天" 英文翻译 :    a chicken feather flying up to heaven -- to do sth. never done before
• "康保 (村上天皇)" 英文翻译 :    koho (era)
• "猫儿上天堂" 英文翻译 :    heavenly puss

• He was exalted to the skies .
  他被捧上天了。
• She was glad to be told what a fine cook she was, but they didn't have to lay it on so much .
  她很高兴别人称赞她的烹调技术，但他们用不着将她捧上天。
• Don ' t build me up too much , i may let you down
  不要把我捧上天,我会让你失望的。
• You just made my day
  你真把我捧上天了
• I want only to expose its false god ; the four - year , all - purpose , degree - granting college , aimed at the so - called college - age population and by now almost universally accepted as the stepping - stone to " meaningful " and " better " jobs
  我只想揭示把大学文凭捧上天的虚假性：对象是所谓读大学的适龄青年，目的是培养各种人材的颁发学位的四年制大学现已差不多被公认为是找到有意义的” 、 “好的”工作的跳板。

• 捧上天的俄语：захва́ливать
• 捧上天什么意思：pěng shàng tiān [extol] 过度颂扬;过高估计,吹捧